La vendeuse m'a expliqué comment programmer la machine à repasser selon l'épaisseur des tissus.
The saleswoman showed me how to program the automatic ironing machine according to fabric thickness.
Pour programmer la machine, elle a perforé des trous dans la carte.
Nous devons programmer la revue finale pour évaluer nos progrès.
We need to schedule the wrap-up review to evaluate our progress.
Je crois qu'on devrait programmer la conférence de presse cette semaine.
Programmer la fréquence de prélèvements des stations, associez les groupes de paramètres à analyser.
Set the frequency of sampling at stations, associate groups of parameters to be analysed.
Programmer la durée du micro-ondes en tenant compte du nombre de biberons à stériliser simultanément
Set the microwave timer according to the number of bottles being simultaneously sterilised
Programmer la réunion à l'avance a permis à tout le monde de bien se préparer.
Scheduling the meeting ahead of time allowed everyone to prepare properly.
Programmer la tâche en cliquant sur le calendrier à droite.
Schedule the task by clicking the schedule box to the right.
Programmer la ligne budgétaire thématique relative à la promotion de l'égalité entre hommes et femmes dans la coopération au développement pour 2005-06
Program the thematic budget line on promoting gender equality in development cooperation for 2005-06
Programmer la mémoire d'un garçon de 8 ans qui n'existe pas, et faire croire au robot qu'il est réel!
Program the memories of some eight-year-old boy who doesn't exist, and make the robot think he's real!
Programmer la fin du nettoyage automatique 1.
Programmer la tête est très simple et celle-ci, selon les options que l'on aura choisies à la base, pourra offrir de nombreuses possibilités et options.
Programming the VR Drive is very simple and depending on the selected options can offer numerous possibilites and options.