La vendeuse m'a expliqué comment programmer la machine à repasser selon l'épaisseur des tissus.
The saleswoman showed me how to program the automatic ironing machine according to fabric thickness.
Pour programmer la machine, elle a perforé des trous dans la carte.
Nous devons programmer la revue finale pour évaluer nos progrès.
We need to schedule the wrap-up review to evaluate our progress.
Il a tourné la page de son agenda pour programmer la prochaine réunion.
He turned the page in his appointment diary to schedule the next meeting.
Vous pouvez programmer la date et l'heure d'envoi pour chaque campagne.
You can set the date and time it is sent for each campaign.
Programmer la fréquence de prélèvements des stations, associez les groupes de paramètres à analyser.
Set the frequency of sampling at stations, associate groups of parameters to be analysed.
Programmer la réunion à l'avance a permis à tout le monde de bien se préparer.
Scheduling the meeting ahead of time allowed everyone to prepare properly.
Programmer la tâche en cliquant sur le calendrier à droite.
Schedule the task by clicking the schedule box to the right.
Programmer la mémoire d'un garçon de 8 ans qui n'existe pas,
Program the memories of some eight-year-old boy who doesn't exist,
Programmer la durée du micro-ondes en tenant compte du nombre de biberons à stériliser simultanément
Set the microwave timer according to the number of bottles being simultaneously sterilised
Programmer la fin du nettoyage automatique 1.
Programmer la traduction des adresses apparentes en adresses réelles
Programmer la ligne budgétaire thématique relative à la promotion de l'égalité entre hommes et femmes dans la coopération au développement pour 2005-06
Program the thematic budget line on promoting gender equality in development cooperation for 2005-06
