Immediate action will be taken to review the pipeline projects and to programme the remaining resources.
On veillera sans tarder à examiner les projets qui sont dans la filière et à programmer les ressources restantes.
The market needs certainty in order to programme the numerous, complex and costly changes which will become necessary.
Le marché a besoin de certitudes pour pouvoir programmer les nombreuses transformations coûteuses et complexes qui seront nécessaires.
People are also able to programme the device to record programmes while they are outside their homes.
Il est également possible de programmer cet appareil pour enregistrer quand on n'est pas à la maison.
Set the counter to zero and programme the appropriate number of cycles.
Régler le compteur sur zéro et programmer le nombre de cycles approprié.
Then only it is necessary to programme the direct trip to the house.
Alors seulement il est nécessaire de programmer le voyage direct à la maison.
The data called up are used to control and programme the video recorder.
Ces données extraites servent à commander et à programmer le magnétoscope.
You can to programme the number of trays to fill.
On peut programmer le nombre de plateaux qu'il faut doser.
The user can therefore freely programme the vehicle.
Ainsi, l'utilisateur peut librement programmer le véhicule.
Intuitive display to configure and programme the machine according to your needs
Affichage intuitif pour configurer et programmer la machine selon vos besoins.
This allows you to programme the temperature inside the wine cellar.
Il vous permet de programmer la température à l'intérieur de la cave à vin.
This would be the ideal moment to programme the rehearsal goal that requires maximum attention.
Ce moment-là sera idéal pour programmer le travail qui exige le plus d'attention.
A machine doesn't improvise well, because you can't programme the fear of death.
Les machines n'improvisent pas, on ne peut pas leur programmer la peur de mourir.
It is also possible to deactivate the alarms and to programme the data logger in record-only mode.
Il est également possible de désactiver les alarmes et de programmer la sonde en mode enregistrement simple.