We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which devices
which terminals
Il est essentiel de savoir quels terminaux possèdent vos utilisateurs.
Vous contrôlez quels terminaux partagent le même flux de données et vous définissez les règles.
You control which devices share the same data lane and define the rules.
En outre, nous utilisons les données collectées à des fins statistiques, par exemple pour évaluer quels terminaux et navigateurs sont utilisés pour accéder à notre plateforme, en vue d'adapter et d'améliorer en permanence notre offre de services aux besoins des utilisateurs.
Furthermore, we use the gathered data for statistical purposes, in order to evaluate with which terminals and browser our platform is viewed, in order to continuously adapt and improve our offer on the basis of the users' needs.
Le réseau vérifie de quels terminaux provient un message de réponse reçu (S4) et compare ces terminaux avec un ensemble de terminaux associés à l'émission de contenu (S5).
The network checks from which terminals it received a response message (S4) and compares these terminals with a group of terminals associated with the content transmission (S5).
Nous pouvons ainsi déterminer sur quel appareil nos clients ont vu l'annonce publicitaire et sur quels terminaux ils ont finalement effectué la conversion.
We can determine here, on which device our customers saw the advertisement and on which devices they finally made the conversion.
En conséquence, il est possible de fournir un système de transfert d'application et un procédé associé, capables de transférer des applications entre n'importe quels terminaux.
As a result, it is possible to provide an application forwarding system and a method thereof that are able to forward applications between any given terminal.
L'utilisateur (112) peut de manière facultative déterminer à quels terminaux de télécommunications un appel filtré doit être distribué et dans quelles conditions.
The user (112) can optionally define to which telecommunication terminals a screened call is to be broadcast to and under what conditions.
ou à quels terminaux au moins une partie des ressources sont allouées; à recevoir, du relais
or terminals at least a part of the resources are allocated,-receiving from the relay
R : Malheureusement, nous ne pouvons pas vous donner des informations par rapport à quel navire de quelle compagnie arrive à quel terminal de croisière car tout dépend des dimensions du paquebot, quels terminaux sont disponibles dans le port et les conditions météorologiques générales.
A: Unfortunately, we cannot give you information about which cruise company ships arrive at which cruise terminal because it all depends on the dimensions of the cruiser, what terminals are available at the port and the general weather conditions.
Les applications IoT basées sur Internet doivent être analysées avec précision: quels terminaux, quels pilotages?
IoT cases that are handled over the Internet have to be analysed very carefully: What devices and control units are used?
Dans l'onglet "Paramètres généraux", vous pouvez également spécifier quels terminaux seront actifs et lesquels ne le seront pas.
On the "General Settings" tab, you can also selectively specify which workplace will be enabled and which ones will not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
