Examples with "Quoi... Ne devriez-vous pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quoi... Ne devriez-vous pas faire quelque chose comme ça?
Les chiffres de la dette totale... si c'est ce sur quoi la politique va reposer, y compris la politique du logement, alors ne devriez-vous pas utiliser le chiffre de la dette totale?
The total debt numbers... if that's what policy is going to be driven from, including housing policy, then ought that not be the total debt number you use?
Donc, vous ne pouvez pas travailler à autre chose, quand la chose principale qui est vraiment... ce à quoi vous devriez porter le plus d'attention, est négligé.
So, you cannot be working on other things, when the primary thing, which is, really, that which you should give most attention to, is overlooked.
Plutôt que de vous dire quoi faire, je vais vous montrer ce que vous ne devriez pas faire pour empêcher le ronflement pendant la nuit...
Rather than telling you what to DO, I'm going to show you what you should NOT DO to prevent snoring at night...
Vous devriez rester au moins jusque-là et vous verrez... Je suis désolé. Je ne sais pas à quoi je pensais.
Et il fera peut-être quelque chose dans la chair avec quoi vous ne serez pas d'accord, c'est pourquoi vous restez en quelque sorte (ce que vous ne devriez pas faire mais)... vous l'évitez un peu.
Je pense que c'est là que les bons enseignants sont les plus utiles... à quoi devriez-vous penser?
I think this is where good teachers are most helpful... what should you point your mind at?
Mais quel que soit votre objectif (augmentation des ventes, satisfaction des clients, ...), si votre mise en œuvre prend des mois, ce n'est probablement pas ce sur quoi vous devriez vous concentrer en période d'incertitude.
But whatever your objective (sales increase, customer satisfaction, ...), if your implementation takes months, this is probably not what you should focus on in times of uncertainty.
Avec cet article, vous devriez désormais savoir quoi rapporter de Barcelone...
With this article, you now know what to bring back from Barcelona as a souvenir...
Croyez... Voici à quoi vous devriez croire.
Believe for... Here is what you want to believe for.
Et quoi qu'il se passe, je me suis dit que vous devriez savoir que...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.