Un graissage insuffisant des roulements de la roue peut entraîner un jeu dangereux.
Insufficient lubrication of the wheel bearings can result in dangerous play.
Les ingénieurs ont évalué différents types de roulements radiaux pour leur projet.
The engineers evaluated different types of radial bearings for their project.
CONCEPT POUR UN ÉCROU DE VIS D'ENTRAÎNEMENT À ROULEMENTS
CONCEPT FOR A NUT OF A ROLLER SCREW DRIVE
PALIER A ROULEMENTS A AIGUILLES ET STRUCTURE A PALIER
NEEDLE ROLLER BEARING AND BEARING STRUCTURE
Ses tentatives de drague grossières ont été accueillies par des roulements d'yeux.
His crude attempts at flirting were met with rolling eyes.
✱ Les BANDES DE ROULEMENTS peuvent entrainer une série de gains consécutifs.
✱ ROLLING REELS can result in a series of consecutive wins.
ROULEMENTS POUR ROUES: HUB II Ajustements de précharge plus faciles et plus fiables avec procédé de montage facile.
WHEEL BEARINGS: HUB II Easier and more reliable preload settings with easy mounting process.
ROULEMENTS DE PREMIÈRE CLASSE: Les Spinners fileront confortablement pendant 2 à 5 minutes.
FIRST CLASS BEARINGS: The Spinners will comfortably spin for 2 to 5 minutes.
CHAPELET D'OUTILS A ROULEMENTS
TOOL STRING MEMBER WITH BEARINGS
Le mécanicien doit graisser les roulements de la roue avant chaque long trajet.
The mechanic has to grease the wheel bearings before every long trip.
Un bon graissage des roulements permet à la roue de tourner plus facilement et sans bruit.
Proper lubrication of the bearings lets the wheel spin more easily and quietly.
Ils ont ajouté un second godet pour mieux graisser les roulements pendant le fonctionnement continu.
They added a second oil cup to lubricate the bearings better during continuous operation.
Sous la pluie, il range sa planche à roulettes pour ne pas abîmer les roulements.
When it rains, he puts his skateboard away so he doesn't damage the bearings.
