We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effectively gather
C'est seulement en comprenant cela et en adaptant notre architecture que nous pouvons rassembler efficacement une seule source d'informations.
Only by understanding that, and having our architecture adapt to that, can we effectively gather a single source of truth.
Elle permet de rassembler efficacement l'ensemble des documents pour la commercialisation dans les pays états membres d'accueil, de manière structurée et méthodique.
It allows you to effectively gather all the documents needed for marketing in host Member States in a structured and methodical way.
Rassembler efficacement plusieurs flux de données et les rendre disponibles.
Efficiently merging data streams and making them available.
Le projet nécessitait un cerveau pour rassembler efficacement tous les détails.
Il faut étudier à la fois comment rassembler efficacement des informations et comment les diffuser à ceux qui en ont besoin.
There is a need to examine both the effective gathering of information and also its dissemination to those who will use it.
Un des défis que pose la consolidation de la paix est de rassembler efficacement les divers acteurs, instruments et moyens en fonction de leurs avantages comparatifs.
One challenge related to peacebuilding is to efficiently bring together the various actors, instruments and capabilities based on their comparative advantages.
Nous ne communiquerons avec vous que lorsque la situation se sera suffisamment améliorée pour que vous puissiez rassembler efficacement les documents à l'appui.
We'll only contact you after the situation improves enough that you can gather supporting documents effectively.
Cela pourrait prendre deux ou trois saisons agricoles à un groupe d'agriculteurs pour se rassembler efficacement parce que, même si je peux leur donner un coup de main, ils doivent s'organiser eux-mêmes.
It might take two or three agricultural seasons for one group of farmers to come together effectively, because, although I can help, the farmers have to organize themselves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
