Je vais classer ces documents pour référence future quand nous en aurons besoin.
I'll file away these documents for future reference when we need them.
Nous devons mettre de côté ces documents pour référence future.
We need to store away these documents for future reference.
Elle fait toujours référence à son mari comme sa moitié dans les conversations.
She always refers to her husband as her other half in conversations.
Il fait toujours référence à ce moment crucial de sa carrière.
He always refers back to that pivotal moment in his career.
Son parcours académique exemplaire a établi une référence pour les autres étudiants.
His upward path in academics set a benchmark for other students.
La valeur chiffrée sert de référence pour les futures évaluations de performance.
The numerical value serves as a benchmark for future performance evaluations.
Elle a fourni un historique détaillé de l'événement pour référence ultérieure.
She provided a documented history of the event for further reference.
Elle a noté tous les détails de la réunion pour référence future.
She clerked all the details of the meeting for future reference.
Un cadre de référence clair est essentiel pour la réussite d'un projet.
Clear terms of reference are essential for a successful project outcome.
Les événements observés ont été enregistrés pour référence future lors du procès.
The witnessed events were recorded for future reference during the trial.
Chaque employé a reçu un exemplaire de la fiche d'entreprise pour référence.
Each employee received a copy of the company profile for their reference.
Elle a documenté le processus de forage pour référence future et formation.
She documented the boring process for future reference and training.
Le cadre de référence définissait la durée du projet et les principaux livrables.
The terms of reference outlined the project duration and key deliverables.