A présent nous pouvons comprendre le signe que D. a donné à Avraham pour ses enfants, lorsqu'Il lui dit: « Reste assis, et Moi Je Me tiens debout, ce qui sera un signe pour tes enfants ».
We can now understand the sign that G-d gave to Abraham for his children when He told him: "Remain seated; I am standing. This will be a sign for your offspring."
Reste assis, mais n'est pas capable de s'asseoir tout seul.
Reste assis tranquillement et lis ton livre.
Reste assis en silence et après on en aura fini avec ça.
Just sit in silence... and then we'll be done with it.
Reste assis! Je vais chercher une infirmière!
Just sit! I'll get a nurse!
Reste assis ici tout seul dans le noir à regarder la TV.
Just sit here alone in the dark And watch your tv.
Reste assis, le professeur va arriver dans un instant.
Stay seated, the teacher will arrive in a couple of ticks.
Reste assis, ça ne prendra pas longtemps pour recoudre ce bouton.
Stay seated, this won't take long to sew this button back on.
Reste assis un instant pendant que je prépare la présentation.
Oui. Reste assis dans le froid, à attendre.
Reste assis, c'est bien trop risqué.
Reste assis et profite de la vue.
Reste assis dans cette boîte, car c'est sécuritaire.