Examples with "Revenons au Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Revenons au Code criminel un instant et à l'argument voulant qu'il contienne déjà des dispositions assurant des protections adéquates; si c'était le cas, ce projet de loi ne serait pas nécessaire.
To go back to the code for a second and the notion that existing provisions in the Criminal Code already produce satisfactory protections, if that were the case, this bill would not be necessary.
Revenons au Code criminel, qui confère à l'accusé le droit de subir son procès dans la langue officielle de son choix.
Let us come back to the Criminal Code, which gives the accused the right to stand trial in the official language of their choice.
Andere resultaten
Revenons au fameux code de couleurs associées à l'hydrogène, soit le bleu, le gris et le vert.
Revenons maintenant au code HTML pour découvrir comment placer des images dans nos pages web ! Insertion d'une image
Let's now go back to HTML code to find out how to place images in our web pages!
Peut-être si elle est réparée à un service autorisé pourrait bloquer, mais tout simplement de recomposer le code, qu'il serait de nouveau libre, et si vous n'avez pas enregistré votre code nous revenons sur le navire sans coût supplémentaire !
Perhaps if it is repaired at an authorized service could block, but just simply redial the code it would be free again, and if you have not saved your code we return to ship without any additional cost!
Ses actions étaient conformes au code de conduite signé par les employés.
His actions were in keeping with the code of conduct signed by employees.
Il va de soi que tous les employés doivent adhérer au code de l'entreprise.
It goes without saying that all employees must adhere to the company's code.
Il a perdu des points sur son permis pour plusieurs infractions au code de la route.
He lost points on his license for several violations of the traffic code.
Ils ont classé toutes ces petites infractions au code sous une même bannière dans les registres.
They filed all these minor code violations under one umbrella category in the records.
Chaque montage nécessite une attention particulière au code temporel pour un récit efficace.
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
La décision du juge est bien motivée, avec des références claires au code pénal.
The judge's decision is well founded, with clear references to the criminal code.
Cette incartade au code de la route aurait pu provoquer un grave accident.
That reckless violation of the traffic rules could have caused a serious accident.
Leur obéissance malveillante au code vestimentaire a mis en lumière le ridicule des nouvelles règles.
Their malicious compliance with the dress code highlighted how petty the new rules were.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
