Vertaling van "SI devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compte tenu de ce qui précède, Bell s'est déclarée d'accord avec l'exemption demandée, mais elle a fait valoir qu'AT&T Canada SI devrait être tenue de fournir un affidavit satisfaisant attestant des conditions d'exemption susmentionnées.
In light of the above, Bell agreed with the requested exemption, but submitted that AT&T Canada LDS should be required to provide a satisfactory affidavit affirming the conditions for exemption noted above.
Compte tenu de ce qui précède, Bell accepte l'exemption demandée, mais selon elle, AT&T Canada SI devrait être tenue de fournir un affidavit satisfaisant confirmant les conditions d'exemption susmentionnées.
In light of the above, Bell agreed with the requested exemption, but submitted that AT&T Canada LDS should be required to provide a satisfactory affidavit affirming the conditions for exemption noted above.
La SI devrait considérer l'élaboration d'une directive de pratique pour énoncer les protocoles et les attentes en ce qui concerne la présentation des éléments de preuve aux audiences.
The ID should consider developing a Practice Direction to set out protocols and expectations concerning the introduction of evidence at hearings, including that
Idéalement, la SI devrait harmoniser sa définition des remises et des ajournements avec celle utilisée par la SPR et la SAI afin d'assurer une meilleure uniformité au moment de surveiller et de gérer les remises et les ajournements dans toutes les sections.
Ideally, ID should bring its definition of postponements and adjournments into line with that used by the RPD and IAD to provide a consistent basis for monitoring and managing postponements and adjournments across all Divisions. Return to note 2 referrer
D'autre part, la proportion de magnésium et de SI devrait être appropriée.
On the other hand, the proportion of Mg and Si should be appropriate.
Bell a fait valoir qu'AT&T Canada SI devrait être tenue de fournir un affidavit attestant de conditions semblables pour les services Centrex revendus.
Bell submitted that AT&T Canada LDS should be required to provide an affidavit affirming to similar conditions with respect to the resold Centrex services.
Par conséquent, la demande de Stentor et d'AT&T Canada SI devrait être rejetée.
Therefore, the request of Stentor and AT&T Canada LDS should be rejected.
Stentor a fait observer que les questions concernant l'accès des entreprises intercirconscriptions (EI) à des lignes dégroupées débordent le cadre de cette instance et que la demande d'AT&T Canada SI devrait donc être rejetée.
Stentor submitted that issues regarding interexchange carrier (IXC) access to unbundled loops are outside the scope of this proceeding and therefore that AT&T Canada LDS' request should be denied.
Bell a fait valoir que la demande d'AT&T Canada SI devrait être rejetée et que la requête devrait être approuvée de manière définitive.
Bell submitted that AT&T Canada LDS' request be denied and that final approval should be granted to the application.
Au cours de la même période, la part de marché d'AT&T Canada SI devrait baisser de 27 % à 20 %.
Over this same period the market share of AT&T Canada LDS is projected to drop from 27% to 20%.
Si devrait jamais être vendu, les informations que nous avons obtenu de vous à travers votre participation volontaire à notre site peuvent transférer au nouveau propriétaire dans le cadre de la vente, afin de continuer le service fourni à vous.
If is sold, the information we have obtained from you through your voluntary participation inour site may transfer to the new owner as a part of the sale in order that the service being provided to you maycontinue.
Même si devrait vous aider à créer l'écran de l'onglet personnel où vous pouvez placer vos barres d'outils supplémentaires, de pages Web préférés ou d'autres applications, mais en général, il est déconseillé de laisser exécuter sur votre ordinateur sans aucune surveillance.
Even if should help you to create personal tab screen where you could place your additional toolbars, favorite webpages or other applications, but in general it is not recommended to let run on your computer without any supervision.
Voulez-vous sauvegarder les fichiers iPad sur un disque dur externe si devrait se produire quelque chose d'inattendu qui pourrait causer des pertes de données?
Do you want to back up iPad files to an external hard drive if some unexpected incidents happened that could cause major data loss?