Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SPCs
Vertaling van "SPCs" in Frans
Some SPCs included a detailed description of the symptoms of anaphylaxis.
Certains RCP comprenaient une description détaillée des symptômes de l'anaphylaxie.
There are contraindications present in one or several local SPCs.
Des contre-indications sont mentionnées dans un ou plusieurs RCP locaux.
The SPCs have since been revised to accommodate a maximum imbalance of two inches for freight trains.
Depuis, on a révisé les CMN pour tenir compte d'un déséquilibre maximal de deux pouces pour les trains de marchandises.
In comparison, the switch points in the two adjacent territories were well within the limits defined in CN's SPCs.
En comparaison, les aiguilles des deux territoires adjacents étaient bien en deçà des limites précisées dans les CMN du CN.
Hence these warnings appear in national SPCs.
Ces mises en garde apparaissent, par conséquent, dans les RCP nationaux.
The data forms the basis of the corresponding sections in the proposed harmonised SPCs.
Les données forment la base des rubriques correspondantes des RCP harmonisés.
The following sections of the SPCs were presented for harmonisation
Les paragraphes suivants des RCP ont été présentés pour harmonisation
A full contraindication in pregnancy and during lactation was previously included in most SPCs.
Une contre-indication totale pendant la grossesse et l'allaitement était précédemment incluse dans la plupart des RCP.
Some SPCs recommend that fluid and electrolyte disturbances should be corrected before starting treatment.
Certains RCP recommandent que les perturbations des liquides et des électrolytes doivent être corrigées avant de débuter le traitement.
The main areas of disharmony in the existing SPCs relate to
Les principaux points de discordance constatés dans les RCP sont les suivants
In most countries the SPCs contained only a contraindication for the use of anastrazole in pregnancy and lactation with no additional information.
Dans la majorité des pays, les RCP contenaient seulement une contre-indication pour l'utilisation de l'anastrozole pendant la grossesse et la lactation, sans information complémentaire.
This lack of harmonisation could result in discrepancies between the SPCs of the originator and the generic product on the same national market.
Ce manque d'harmonisation pourrait aboutir à des divergences entre le RCP du princeps et celui du médicament générique sur le même marché national.
Information on effects on ability to drive and use machines was included in all countries with slightly different wording in one SPCs.
Des informations relatives aux effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines ont été incluses dans tous les pays, avec une formulation légèrement différente dans un RCP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SPCs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 25 ms.
