Sessions sur mesure où le cheval de trait fait office de miroir.
Customised sessions where the draught horse acts as a mirror.
Sessions de patinage publics sont ouverts le matin et l'après-midi.
Public skating sessions are open in the morning and afternoon.
Sessions de coaching personnalisé afin de générer des résultats pour votre organisation.
Personalized coaching sessions to generate customized results for yourself and your organization.
Jeff Sessions a été considéré comme étant trop raciste pour être juge...
Jeff Sessions was once found to be too racist to be a judge...
De nombreuses Sessions thématiques spéciales et présentation de partenariats ont été organisées.
Many special thematic sessions and presentations of partnership initiatives were also organized.
Sessions ne seront pas démarrées si elles sont connues pour être vides.
Sessions will not be started if they are known to be empty.
Sessions d'information sur les services offerts en employabilité dans la région.
Information sessions on employability services offered in the region.
Consultez la documentation Sessions sur l'utilisation de l'objet session.
See the Sessions documentation for using the session object.
Pour faire ça, nous allons générer un contrôleur Sessions.
To do this we'll generate a Sessions controller.
Pour de plus amples informations sur l'itinérance, consultez l'article Sessions.
For information about roaming, see the Sessions article.
Sessions personnalisées/formules pour valoriser l'image personnelle et professionnelle...
Personalised sessions or packages to enhance your personal and professional image...
Pour ajouter plusieurs dates, utilisez l'option « Sessions multiples ».
To add several dates, use the 'multiple sessions' option.
Sessions de formation, gestion des problèmes critiques.
Setup training sessions, critical issues management.
