Vertaling van "Shell a fait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell a fait tout ce qui était en son pouvoir pour cacher au grand public l'existence de ses plaintes.
Shell has done everything it can to keep her complaints out of the public eye.
Qu'est-ce que Shell a fait?
Shell a fait des promesses, mais on n'aura la preuve qu'ils sont sérieux que lorsqu'ils auront désigné une entreprise pour procéder au nettoyage.
Shell has made promises, but we will only know they mean business when they appoint a proper contractor to do the clean-up.
Shell a fait appel de cette décision.
Selon des notes internes et des comptes-rendus de réunion, Shell a fait pression sur de hauts représentants de l'État pour obtenir un appui militaire, même après que les forces de sécurité ont tué de nombreux manifestants.
Internal memos and minutes from meetings show Shell lobbying senior government officials for military support, even after the security forces had carried out mass killings of protesters.
J'ai mis en évidence des inégalités qui indiquent en toute confiance, que Desert Shell a fait entrer 154000 tonnes de déchets ces 10 dernières années.
I've developed a set of inequalities that indicate with high confidence that Desert Shell has taken in over 154,000 tons of waste over the last 10 years.
Sunday n'est pas optimiste concernant la décision de justice. La seule raison pour laquelle Shell a fait appel est qu'ils savent que nous finirons par mourir.
Chief Sunday is not optimistic about the settlement, The only reason Shell is appealing is that they know we will all die eventually.
Une fois de plus, Shell a fait appel aux forces de sécurité nigérianes pour protéger ses opérations.
Again Shell relied on Nigerian security forces to secure its operations.
Shell a fait remarquer que la variation du niveau moyen annuel de la mer, enregistrée à Tuktoyaktuk entre 1971 et 2005, indique que les changements sont de faible importance (moins de 0,1 mètre en 35 ans).
Shell noted that the change in the annual average mean sea level, recorded at Tuktoyaktuk between 1971 and 2005 indicates that sea level changes are at a low level (less than 0.1 metres over 35 years).
Shell a fait état de plus de 1000 fuites dans le delta du Niger depuis 2009, et notamment de 204 en 2014 et 203 en 2013.
Shell has reported more than 1,000 Niger Delta oil spills since 2009, with 204 spills in 2014, and 203 in 2013.
Entre 2001 à 2012, Shell a fait un investissement majeur dans la prochaine génération de leaders en conservation, en tant que principal commanditaire du programme de stages en conservation de CNC.
From 2001 to 2012, Shell made a significant investment in the next generation of conservation leaders as the lead sponsor of NCC's Conservation Intern program.
Cela ressemblait à ce que Shell a fait en 2007 et à ce que la BP a omis de faire - ce pour quoi elle a reçu un passe-droit - dans le golfe du Mexique.
That was similar to what Shell did in 2007 and it's similar to what BP omitted to do - was given a pass on - in the Gulf of Mexico.