Examples with "Shell appuie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ASRD et AENV établissent que la recherche sur les terres humides doit être prioritaire pour la CEMA, et envisagent d'exiger que Shell appuie un programme d'incitation à la réhabilitation des terres humides (Section 16.2.9);
ASRD and AENV identify wetlands research as a priority for CEMA to address and that they consider requiring Shell to support a program to facilitate wetlands restoration (Section 16.2.9);
La ministre de l'Environnement et du Changement climatique affirme souvent que la société Shell appuie sans réserve le fait de fixer un prix sur le carbone.
In addition to that, I have a number of refineries in my riding. I hear the Minister of Environment and Climate Change say on a regular basis how Shell definitely supports a price on carbon.
Andere resultaten
En conclusion, Shell s'appuie sur une stratégie claire pour devenir une entreprise énergétique carboneutre d'ici 2050 et a établi des objectifs clairs pour mesurer les progrès réalisés.
In closing, Shell has a clear strategy to become a net-zero emissions energy business by 2050 and has set clear targets to measure our progress.
Shell a déclaré qu'elle appuie la ratification du traité sur la réduction des émissions responsables des changements climatiques.
Shell says that it supports ratification of the treaty on reduced emissions responsible for climate change.
Ce nouveau contrat s'appuie sur le succès d'une longue relation entre Shell et TechnipFMC.
This new contract builds on an established, successful relationship between Shell and TechnipFMC.
La désignation de SPIE s'appuie sur une relation de longue date avec Shell, établie il y a plus de sept ans.
SPIE's appointment builds on a long-lasting relationship with Shell, established over seven years ago.
Le rapport s'appuie sur une consultation des employés de Shell et des intervenants extérieurs ainsi que sur l'analyse des documents et de l'information disponibles.
The report is based on consultation with company employees and external stakeholders, and reviews of available documents and information.
Ce flux de travail s'appuie sur un ensemble de scripts shell de niveau inférieur qui sont adaptés pour chaque plate-forme prise en charge et un utilitaire distinct de Plugman qui vous permet d'appliquer des plugins.
This workflow relies on a set of lower-level shell scripts that are tailored for each supported platform, and a separate Plugman utility that allows you to apply plugins.
Au lieu de recourir au protocole SNMP, ce capteur s'appuie sur la technologie Secure Shell (SSH).
Instead of SNMP, you will use Secure Shell (SSH).
Pour conserver les modifications que vous apportez aux actifs spécifiques à la plate-forme, vous devez basculer vers les outils axés sur la plate-forme de shell, qui ignorent le code source multi-plateforme, et au contraire s'appuie sur le code source spécifique à la plateforme.
To preserve any modifications you make to the platform-specific assets, you need to switch to the platform-centered shell tools, which ignore the cross-platform source code, and instead relies on the platform-specific source code. Installing Cordova
Okrum a un modus operandi similaire à celui des logiciels malveillants Ke3chang documentés précédemment - il est équipé d'un ensemble de commandes de base et s'appuie sur la saisie manuelle de commandes shell et l'exécution d'outils externes pour la plupart de son activité malveillante.
Okrum has a similar modus operandi as previously documented Ke3chang malware - it is equipped with a basic set of backdoor commands and relies on manually typing shell commands and executing external tools for most of its malicious activity Okrum
Shell du Maroc est la référence en termes de lubrifiants, de stockage et distribution de carburants, et de conditionnement et commercialisation de gaz pétroles liquéfiés (GPL), et s'appuie sur une expertise mondiale en matière de recherche et développement.
Shell du Maroc Shell du Maroc is the lubricant manufacturing, fuel storage and distribution, and liquid petrol gas (LPG) conditioning and marketing reference and has an international expertise in terms of research and development.
Depuis 6 ans, Fosway s'appuie sur des recherches indépendantes et sur les réflexions du réseau de recherche de Fosway regroupant plus de 150 organisations dont BP, HSBC, PwC, RBS, Sanofi, Shell and Vodafone.
Now in its sixth year, the analysis is based on extensive independent research and insights from Fosway's Corporate Research Network of over 150 organisations, including BP, HSBC, PwC, RBS, Sanofi, Shell and Vodafone.
