Vertaling van "Shell fait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell fait partie de ces compagnies.
Shell fait preuve de mauvaise foi à propos de la dévastation provoquée par ses activités dans le delta du Niger.
Shell is being disingenuous about the devastation caused by its Niger Delta operations.
Shell fait son entrée dans les Prairies lorsque la Shell Oil Company of New York ouvre un bureau de reconnaissance et de production à Calgary et lance un programme de reconnaissance en Alberta.
Shell is first represented on the Prairies when Shell Oil Company of New York opened an exploration and production office in Calgary and launched an exploration program in Alberta.
En outre, le rapport dénonce l'absence de volonté dont Shell fait preuve pour réparer les fuites de pétrole signalées depuis de nombreuses années.
The report reveals Shell's systemic failure to address oil spills going back many years.
Shell a mis en place une stratégie de remise en état des terres visant à orienter le rendement environnemental dans son secteur des sables bitumineux et la forêt True North de Shell fait partie de cet effort continu.
Shell has a land and reclamation strategy in place to guide environmental performance in our oil sands business and the Shell True North Forest is part of that continuous effort.
Shell fait de 30% de carbone composite.
Shell fait de l'exploration au Gabon depuis plus de 50 ans.
Cela fait des décennies que Shell fait des bénéfices en exploitant le gaz dans la région de Groningue.
Shell has been making profits for decades from its gas exploitation activities in Groningen.
Shell fait une découverte de grande importance en Alberta.
En août 2008, Shell fait l'acquisition de 61,7 millions d'actions ordinaires de Duvernay Oil Corp pour un coût de plus de 5 milliards de dollars.
In August 2008, Shell acquired 61.7 million common shares of Duvernay Oil Corp at a cost of over $5 billion.
Shell fait son entrée dans les Prairies et commence sa quête d'approvisionnement en pétrole au Canada.
Shell enters the Prairies and starts its search for petroleum supply in Canada.
Faire flotter le drapeau de la Fierté - Shell fait flotter le drapeau de la Fierté comme un signe public de soutien de l'entreprise à l'extérieur de nombreux bureaux pendant les semaines de la Fierté et le Coming Out Day.
Flying the flag for Pride -As a public sign of corporate support, Shell flies the Pride flag outside many offices during Pride weeks and International Coming Out Day.
Le problème dans la pratique est que le test de non-régression de CVS est un énorme script shell fait d'un bloc (ironiquement nommé sanity.sh [NdT : santé mentale]), difficile à lire et à modifier ou compléter.
The problem in practice is that CVS's regression test suite is a single huge shell script (amusingly named sanity.sh), hard to read and hard to modify or extend.
