Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shore
View images
View images
A thin mist rises from the lake water and slowly blankets the shore.
Une fine brume s'élève de l'eau de lac et recouvre lentement la rive.
Underwater, he swam with all his strength to reach the shore.
Sous l'eau, il a nagé avec toute sa force pour atteindre la rive.
The waves rolled outward, crashing gently against the sandy shore.
Les vagues roulaient vers le rivage, se brisant doucement sur le sable.
The bouncing waves splashed against the shore, creating a beautiful scene.
Les vagues dansantes s'écrasaient contre le rivage, créant une scène magnifique.
The radar picked up a small boat approaching the shore.
Le radar a détecté un petit bateau s'approchant de la côte.
The pounding waves crashed against the rocky shore with great force.
Les vagues déchaînées s'écrasaient avec force contre la côte rocheuse.
The relentless waves crashed against the shore, creating a soothing rhythm.
Les vagues inlassables se brisaient contre le rivage, créant un rythme apaisant.
A gentle breeze will grace the shore, creating a peaceful sound.
Une douce brise caressera le rivage, créant un son paisible.
The air mattress drifted toward the shore without anyone noticing.
Le matelas gonflable a dérivé vers la côte sans que personne ne le remarque.
They stepped back when the wave started to roll up onto the shore.
Ils se sont reculés quand la vague a commencé à monter sur le rivage.
A small sailboat is perfect for learning to sail close to the shore.
Un petit bateau à voile est idéal pour découvrir la navigation près du rivage.
The fishermen bring their boats back toward the shore before the storm breaks.
Les pêcheurs ramènent leurs barques vers le rivage avant que la tempête n'éclate.
We set out to fish in the open water far from the shore.
Nous sommes partis pêcher au large, loin de la côte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of shore
rive
plage
littoral
rivage
étai
support
Uitdrukkingen met shore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shore up v.
étayer · consolider
"Workers shore up the old building with beams."
shore leave n.
permission à terre
"He received shore leave to visit his family."
hug the shore v.
longer le rivage · suivre la côte
"The boat hugged the shore to avoid strong currents."
shore crab n.
crabe côtier
"Children enjoyed watching the shore crab scuttle across the beach."
right-shore adj.
optimal · stratégique
"The company adopted a right-shore strategy for its IT services."
shore duty n.
service à terre · affectation à terre
"After years at sea, he was relieved to be assigned shore duty."
shore gang n.
équipe de quai · groupe de déchargement
"The shore gang quickly unloaded the cargo."
shore patrol n.
patrouille de la marine
"The shore patrol broke up the fight between sailors."
shore pine n.
pin tordu · pin de rivage
"The shore pine thrives in the coastal dunes."
shore-based adj.
côtier · terrestre côtier
"The shore-based team coordinated the rescue mission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor shore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off-shore
+10k
on shore
+10k
north shore
+10k
south shore
+10k
on the shore
+10k
along the shore
+10k
shore up
+10k
near the shore
7510
Resultaten: 23294. Exact: 23294. Verstreken tijd: 208 ms.
