Examples with "Songez que... Le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Songez que... Le scénario suivant est fictif, mais il montre ce qui peut se produire lorsque la relation entre le gouvernement et le secteur bénévole et communautaire a besoin d'améliorations.
Consider this... The following scenario is fictitious but it demonstrates what can happen when a government-voluntary sector relationship isn't working well:
Andere resultaten
Si vous voulez faire un coup de tête, faites-le, mais songez que... nous partageons les risques de votre imprudence.
If it's a whim, do it, but remember that we share the risk of your imprudence.
Songez que... Presque toutes les facettes de la vie des Canadiens et Canadiennes sont touchées, d'une façon ou d'une autre, par le gouvernement du Canada.
Consider this... Almost every facet of Canadian life is affected in some way by the Government of Canada.
Et la voile classique représente des valeurs plus proches des nôtres, comme le respect de la mer, les choses qui durent... Songez que certains de ces bateaux sont presque centenaires !
Classic yachts share similar values to ours, such as respect for the sea, and being built to last. When you think that some of these boats are almost a hundred years old!
Et si vous pensez que le bouton « Démarrer » peut vous manquer sur Mac et bien... songez que vous ne le trouverez pas non plus dans Windows 8! Une disparition inévitable des logiciels
And if you think that you'll miss the Start button if you switch to Mac be happy with the face that the Start button doesn't exist in Windows 8!
Quant aux cartes de crédits, n'y songez même pas...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
