Examples with "Structurales de Base" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette altération affecte préférentiellement la périphérie du squelette carboné (les Unités Structurales de Base) en dégradant les groupements à la fois les plus thermolabiles et oxylabiles.
This alteration process preferentially affects the periphery of the carbon skeleton (Base Structural Units) by provoking the degradation of "thermolabile/ oxilabile" functional groups.
L'anticorps typique est constituée d'unités structurales de base, chacune avec deux grandes chaînes lourdes et deux chaînes légères de plus petite taille qui a formé, par exemple, des monomères avec une unité, deux unités dimères ou pentamères avec cinq unités.
The typical antibody is comprised of basic structural units, each with two large heavy chains and two light chains of smaller size that formed, for example, monomers with a unit, two units dimers or pentamers with five units.
Résumé : Les mucines sont les molécules structurales de base du gel de mucus qui assure la protection et la lubrification de la muqueuse gastro-intestinale.
Abstract: Mucins are the basic components of the mucus layer which ensures the protection and lubrication of the gastrointestinal mucosa.
Les acides aminés sont les unités structurales de base des protéines.
Le procédé est indiqué pour la production d'un matériau composite comprenant une couche structurale de base sans revêtement.
The method is suitable for producing a composite product which comprises a base structural layer with the coating thereon.
La classification des gènes régulés en trois catégories fonctionnelles de transport, de biosynthèse et de métabolisme a permis d'élucider les motifs de régulation constituant les éléments structuraux de base du réseau intégré.
Classifying the regulated genes into three functional categories of transport, biosynthesis, and metabolism leads to elucidation of regulatory motifs constituting the integrated network's basic building blocks.
polypeptides immunogéniques structuraux de base ayant des épitopes pour vhc, anticorps, séquences de polynucléotides, vaccins et méthodes
basic structural immunogenic polypeptides having epitopes for hcv, antibodies, polynucleotide sequences, vaccines and methods
Cimentage structural de plaques de base, colonnes, poutres, rails de grue, sommiers d'appui, tiges, etc.
Nous discutons des constituants structuraux de base bien connus des canaux K+, tels que le pore, celui détectant le potentiel membranaire et l'inactivation rapide.
We discuss the basic structural components of K+ channels such as the pore, voltage sensor, and fast inactivation, all of which have been extensively studied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.