Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtitle
Vertaling van "subtitle" in Frans
Vervoegen
sous titre
sous titres
The subtitle indicates that it's a hands-on guide for beginners.
Le sous-titre annonce qu'il s'agit d'un guide pratique pour débutants.
This catchy subtitle instantly grabs the attention of bookstore browsers.
Ce sous-titre accrocheur attire immédiatement l'œil des lecteurs en librairie.
A stylized typographic ornament has been inserted between the subtitle and the series name.
Un fleuron stylisé a été inséré entre le sous-titre et le nom de la collection.
For this history book, the subtitle specifies exactly which period is being studied.
Pour ce livre historique, le sous-titre indique précisément la période étudiée.
The subtitle appears just below the main title, in smaller type.
Le sous-titre figure juste en dessous du titre principal, en caractères plus petits.
The novel has a mysterious subtitle that sheds more light on the story's theme.
Le roman a un sous-titre mystérieux qui explique mieux le thème de l'histoire.
The subtitle isn't clear; it doesn't match what people are actually saying.
Le sous-titre est pas clair, il ne correspond pas à ce que les gens disent.
On the cover, a long dash separates the main title from the explanatory subtitle.
Sur la couverture, un long tiret sépare le titre principal du sous-titre explicatif.
The subtitle is misleading; it doesn't match the content of the video.
Le sous-titre porte à confusion, il ne correspond pas au contenu de la vidéo.
The director asked for every subtitle to be checked and corrected before the film hits theaters.
Le réalisateur a demandé qu'on corrige chaque sous-titre avant la sortie du film au cinéma.
The film's subtitle isn't exactly right; several important nuances are missing.
Le sous-titre du film n'est pas exactement juste, il manque plusieurs nuances importantes.
Possibly because of its subtitle, it was an instant bestseller.
Peut-être à cause de son sous-titre, ce fut un succès instantané.
The name and subtitle appears below the image of your project.
Le nom et le sous-titre apparaît sous l'image de votre projet.
Uitdrukkingen met subtitle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor subtitle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
subtitle display
330
subtitle file
1710
subtitle files
1490
subtitle language
1290
subtitle tracks
680
subtitle stream
570
subtitle track
470
Resultaten: 4302. Exact: 4302. Verstreken tijd: 51 ms.
