Subventions ciblées sous forme d'allocations dépendant de la capacité financière.
Targeted subsidies in the form of grants related to measures of affordability.
Subventions publiques pour l'utilisation de ces produits.
Public subsidies for the use of these products.
Subventions individuelles pour des chercheurs confirmés de toutes nationalités souhaita...
Individual grants for confirmed researchers of all nationalities wishing to conduct the...
Groupe A - Subventions, allégements fiscaux et réduction des charges sociales, etc.
Group A - grants, relief from taxes and social charges, etc.
Subventions et ressources disponibles au sujets liés à le mieux-être et la promotion.
Grants and resources available on topics related to wellness and promotion.
Subventions pour des projets transversaux sur des solutions innovantes à faible émissio...
Grants for cross-cutting projects on innovative low-carbon solutions leading to emissio...
Subventions permanentes, et souvent intégrées, aux sources d'énergie classiques.
The continuing and often built-in subsidy for conventional energy supplies.
Subventions et contributions qui soutiennent emplois, formations and développement social.
Grants and contributions that support jobs, training, and social development.
Subventions sont accordées aux élèves qui démontrent un besoin légitime.
Grants are given to students who demonstrate a legitimate need.
Subventions destinées aux investissements commerciaux et industriels et aux projets d'infrastructure locale.
Grants towards investment projects of trade and industry and local infrastructure.
Les programmes offerts sont répertoriés dans notre section Subventions et contributions du gouvernement.
These programs are listed in our government grants and financing section.
Subventions ou prêts pour l'aménagement du lieu de travail.
Subsidies or loaning for the furbishing of the workplace.
Subventions à fonds perdu après justification de l'action subventionnée.
Non-repayable subsidy subject to proof of the activity subsidized.