Symbolisant toujours les vertus du labeur, de l'efficacité, de la persévérance et de l'action commune, elle est ici stylisée.
Still symbolizing the virtues of hard work, efficiency, perseverance and cooperative action, it had been redesigned in a stylized fashion.
Symbolisant en fin de compte le pinacle de luxe, la marque est inspirée par la vie et son tableau interminable de culture et vitalité.
Ultimately symbolizing the pinnacle of luxury, the brand is inspired by life and its never-ending array of culture and vibrancy.
Symbolisant les paysans, les soldats, l'art, la science et l'économie, les figures créées par Otto Lessing formaient, avec le relief du tympan, un ensemble allégorique.
The figures created by Otto Lessing, symbolising farming, the military, art, science and economics, formed an allegorical ensemble together with the tympanum relief.
Symbolisant des lignes de construction, son guillochage produit un effet de perspective saisissant.
Symbolising architectural lines, its guilloche produces a gripping perspective effect.
Symbolisant la qualité et l'excellence, la plupart des modèles sont équipés de verres fabriqués à partir du plus précieux des matériaux optiques d'origine naturelle assurant à la fois protection et netteté de vision.
Representing quality and excellence, most models use lenses made from the most precious optical material of natural origin guaranteeing protection and visual clarity.
Symbolisant une nature libre, vivant au rythme de son élément.
Symbolizing a free nature, living at the rhythm of its element.
Symbolisant la renaissance et de nouveaux commencements, la jonquille est pratiquement synonyme de printemps.
Symbolizing rebirth and new beginnings, the daffodil is virtually synonymous with spring.
Symbolisant le printemps et l'amour secret, on a une tendresse particulière pour elle.
Symbolizing spring and secret love, we all have a particular affection for it.
Symbolisant longévité, loyauté et adoration, aucune fleur n'élève l'esprit comme le tournesol.
Symbolizing longevity, loyalty, and adoration, no flower lifts the spirit quite like sunflowers.
Symbolisant la patience et l'élégance, cette fleur étoilée représente une combinaison de la sagesse acquise et de bonne fortune.
Symbolizing patience and elegance, the star-like bloom represents a combination of gained wisdom and good fortune.
Symbolisant la liberté, cette interprétation du collier en perles blanches propose un design aux lignes graphiques et audacieuses.
Symbolizing freedom, this interpretation of the white pearl necklace offers a design with bold, daring lines.
Symbolisant la sagesse, la force et la chance grâce à sa trompe en extension, ce splendide éléphant est habilement ouvragé en cristal incolore.
Symbolizing wisdom, strength, and good luck thanks to its lifted trunk, this splendid elephant is skilfully crafted in clear crystal.
Symbolisant et matérialisant la rencontre entre l'eau et la terre, le lobby s'ouvre sur un espace lounge-bar convivial pour vos moments de détente.
Symbolizing and materializing the encounter between water and land, the lobby opens onto a friendly lounge-bar area for your moments of relaxation.