d'un terminal maritime conçu pour recevoir des navires de plus de 25000 TPL
a marine terminal designed to handle vessels larger than 25,000 DWT.
Vous serez capable d'obtenir des mesures correspondantes en grammes, kilos, TPL, grains et Oz.
You will be able to get corresponding measures in grams, kilos, Dwt, grains, and Oz.
TPL n'a pas expliqué clairement pourquoi elle avait cédé ces biens.
TPL has not adequately explained why it surrendered these items.
TPL est pas responsable d'un retard possible sur la livraison.
TPL is not responsible for a possible delay on delivery.
À TPL, votre satisfaction est nécessaire pour notre succès.
At TPL, your satisfaction is necessary for our success.
Les enfants TPL démontrent des difficultés particulières avec ces structures.
French children with SLI have particular difficulties with these structures.
TPL a effectivement donné les éclaircissements nécessaires dans ses communications.
Accordingly, TPL has provided the necessary clarification in their submissions.
Évaluer les effets du traitement pharmacologique chez les patients atteints de TPL.
To assess the effects of drug treatment in BPD patients.
La TPL fournit un mécanisme permettant d'implémenter l'annulation de tâches.
The TPL provides a mechanism for implementing task cancellation.
Les TPL peuvent être utilisés universellement avec différents fluides.
TPL can be used universally with different media.
TPL ne cherche pas à avoir le bénéfice de l'expédition de ses produits.
TPL does not seek to have profit from the shipment of its products.
Le programmeur peut créer de nouvelles variables et les utiliser dans ses fichiers TPL.
The programmer may create new variables and use them in TPL files.
Les personnes souffrant de TPL se sentent souvent submergées par leurs émotions.
It is common for people with BPD to feel overwhelmed by a whirl of emotions.
