We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a second insert
Un premier insert est positionné dans la première cavité et un second insert est positionné dans la seconde cavité.
A first insert positioned in the first cavity and a second insert positioned in the second cavity.
Dans la moitié restante du sac, vous pouvez placer d'autres objets personnels ou un second insert (optionnel).
In the remaining half of the bag you can place other personal items or a second insert (optional).
Un second insert, disposé à l'intérieur du premier insert, s'étend essentiellement le long du premier insert et présente une zone de coupe transversale croissante vers son extrémité aval de telle sorte qu'une cavité annulaire est formée entre le premier et le second insert.
A second insert, disposed within the first insert, extends substantially the length of the first insert and is of increasing cross sectional area toward its downstream end such that annular cavity is formed between the first and second insert.
Un second insert ayant l'épaisseur sélectionnée est positionné à une seconde extrémité de l'arbre.
A second insert having the selected thickness is positioned at a second end of the shaft.
Un second insert présentant un orifice est supporté par le levier de réglage fin et conçu pour entrer en prise dans au moins un renfoncement de la base.
A second insert having an opening therethrough is supported by the fine-adjustment lever and adapted to engage at least one recess of the base.
La présente invention concerne un implant de hanche acétabulaire comprenant un élément de coquille acétabulaire, un premier insert fixé à l'élément de coquille acétabulaire, un second insert solidement fixé au premier insert, et une tête fémorale conçue pour être fixée au second insert.
An acetabular hip implant includes an acetabular shell component, a first insert secured to the acetabular shell component, a second insert secured to the first insert, and a femoral head configured to be secured to the second insert.
la structure de semelle incorpore un élément de support qui comprend une chambre remplie de fluide, un premier insert et un second insert
the sole structure incorporates a support element (40a, 4 od) that includes a fluid-filled'chamber, a first insert, and a second insert
cet élément se compose d'un premier insert et d'un second insert pouvant être reliés l'un à l'autre de manière détachable au niveau d'une première extrémité par l'intermédiaire d'un élément de liaison mécanique
the connecting element is constituted by a first insert and a second insert which are mutually detachably associable at a first end by way of mechanical connection element
et au moins un second insert
and at least a second insert
Un second insert de préhension est monté sur la tête de mâchoire.
Un second insert flexible (SFI) est déplié de façon à davantage ajuster le volume d'AOM par une seconde quantité définie par les dimensions géométriques du SFI (406).
A second flexible insert (SFI) is unfolded so as to further adjust the volume of AOM by a second amount defined by geometrical dimensions of SFI (406).
inséré dans d'une des extrémités du boîtier, afin de servir de support à l'essieu d'une roue dentée, et par un second insert d'extrémité
inserted in one end of the casing so as to support a spindle of a toothed wheel and second end insert
Un ensemble planche à roulettes peut comprendre une planche à roulettes ayant un premier insert de planche à roulettes qui est accouplé de façon amovible à un boîtier et un second insert de planche à roulettes qui est également accouplé de façon amovible à un boîtier.
A roller board assembly may include a roller board having a first roller board insert which is removably coupled to a housing and a second roller board insert which is also removably coupled to a housing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
