Examples with "Utilisation de XQuery" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A. Utilisation de la fonction XQuery substring() pour extraire une synthèse partielle des descriptions de modèles de produits.
A. Using the substring() XQuery function to retrieve partial summary product-model descriptions
B. Utilisation de la fonction XQuery string-length() pour extraire les produits dont la description de la garantie est très courte
B. Using the string-length() XQuery function to retrieve products whose warranty descriptions are short
A. Utilisation de la fonction XQuery string-length() pour extraire les produits dont la description résumée présente une certaine longueur
A. Using the string-length() XQuery function to retrieve products with long summary descriptions
Il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances dans le développement mobile, mais il est utile de disposer de notions de XPath et XQuery.
No mobile development experience is required, but knowledge of XPath and XQuery are helpful.
Le manuel d'utilisation de l'appareil photo était très facile à suivre.
The operating instructions for the camera were very easy to follow.
Elle trouve souvent utile de décomposer les manuels pour ses études.
She often finds it useful to reverse engineer textbooks for her studies.
Il est utile de mesurer la durée de chaque réunion pour plus d'efficacité.
It's helpful to clock the duration of each meeting for efficiency.
Sans une connexion Internet stable, l'utilisation de l'ordinateur devient très frustrante.
Without a stable Internet connection, using a computer becomes very frustrating.
Après le déjeuner, je trouve utile de me reposer quelques minutes.
After lunch, I find it helpful to chill for a few minutes.
La durée de vie utile de cet appareil est estimée à environ cinq ans.
The useful life of this appliance is estimated to be about five years.
Avant de coder, il est utile de décomposer l'algorithme sur papier.
Before coding, it's useful to walk through the algorithm on paper.
Il est utile de regrouper les notes par thème pour faciliter l'étude.
It's helpful to bundle notes by topic for easier studying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
