Without bragging, I think my report was clear and useful.
Sans se vanter, je pense que mon rapport était clair et utile.
He feels more useful treating people in his own country.
Il se sent plus utile en soignant les gens dans son propre pays.
A narrowed search on the internet led him to useful resources.
Une recherche affinée sur internet l'a conduit à des ressources utiles.
Friends often tip each other about life hacks and useful shortcuts.
Les amis se donnent souvent des tuyaux sur les astuces et raccourcis utiles.
These statistics provide a useful point of departure for policy discussion.
Ces statistiques offrent un point de départ utile pour la discussion politique.
The researchers expect to obtain useful data for medicine from this study.
Les chercheurs comptent tirer de cette étude des données utiles pour la médecine.
The searched website was full of useful resources for students.
Le site web consulté regorgeait de ressources utiles pour les étudiants.
He shared useful tips and tricks for cooking the perfect steak.
Il a partagé des astuces utiles pour cuisiner le steak parfait.
The useful life of this appliance is estimated to be about five years.
La durée de vie utile de cet appareil est estimée à environ cinq ans.
He mulled over the criticism, deciding which parts were fair and useful.
Il a médité sur les critiques, décidant quelles parties étaient justes et utiles.
Her bag is endless; she always pulls something useful out of it.
Son sac est sans fond, elle en sort toujours quelque chose d'utile.
There are useful tips and tricks for effective time management in this seminar.
Ce séminaire propose des conseils utiles pour une gestion efficace du temps.
He picked up a useful trick of the trade from that veteran mechanic.
Il a appris une utile ficelle du métier grâce à ce mécanicien chevronné.