If her own people get there first, you and Wade...
Si c'est des gens de sa famille, vous et Wade...
Wade, he just wants to take her to the bathroom.
Wade, il veut juste l'emmener dans la salle de bain.
And Wade's still alive, for what it's worth.
Et Wade est toujours en vie, pour ce que ça vaut.
He was stealing money from Wade and keeping it for himself.
Il piquait de l'argent à Wade et le gardait pour lui.
Just promise me you won't give up on Wade too quickly.
Mais promets moi que tu ne vas pas abandonner si vite avec Wade.
You've had Wade on the show five times in six weeks.
Tu as eu Wade dans l'émission cinq fois en six semaines.
I had the sweetest chat with Wade's mom about her tractor.
La mère de Wade et moi avons discuté gentiment de son tracteur.
We have plenty of evidence to take down Wade and his crew.
On a assez de preuves pour faire tomber Wade et son équipe.
As one of the first in the world, Wade knows.
Comme l'un des premiers au monde, Wade le sait.
My husband Wade and I, we we robbed a couple stores.
Mon mari Wade et moi, on on volait des magasins.
Wade made himself a pile of enemies over the years.
Wade s'était fait des tas d'ennemis, à force.
I'll tell you what I want to know, Wade.
Je vais vous dire ce que je veux savoir, Wade.
Wade left early next morning because he's like that.
Wade est parti tôt au matin, il est comme ça.