Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wiser
Vertaling van "wiser" in Frans
She thought it wiser not to react to that provocation.
Elle a jugé plus sage de ne pas répondre à cette provocation.
She seems to age like good wine, getting wiser and more confident.
Elle semble se bonifier avec l'âge, devenant plus sage et plus assurée.
Her wiser choices often lead her to better friendships and opportunities.
Ses choix plus judicieux la mènent souvent vers de meilleures amitiés et opportunités.
He sounded wiser now than he did five years ago.
Il semblait plus avisé maintenant qu'il y a cinq ans.
Her wiser instincts warned her about potential pitfalls in the project.
Son instinct plus avisé l'a mise en garde contre les pièges potentiels du projet.
Many people come through life's challenges wiser and more resilient.
Beaucoup de gens sortent des épreuves de la vie plus sages et plus résilients.
The wiser owl watched over the forest with a keen eye.
Le hibou plus sage veillait sur la forêt d'un œil perçant.
With every challenge, he became a wiser version of himself.
À chaque défi, il devenait une version plus sage de lui-même.
With the passing of time, I became wiser and more content.
Avec le temps, je suis devenu plus sage et plus serein.
Given his temper, a softly-softly approach is wiser than direct confrontation.
Vu son tempérament, une approche en douceur est plus sage qu'une confrontation directe.
In this kind of situation, it's wiser to be friendly than standoffish.
Dans ce genre de situation, il est plus sage de se montrer aimable que distant.
I hate injustice, yet sometimes it's wiser to let it lie.
Je déteste l'injustice, mais parfois il est plus sage de laisser tomber.
When dealing with a sensitive issue, sometimes it's wiser to leave well alone.
Quand on traite un sujet sensible, il est parfois plus sage de le laisser tranquille.
Uitdrukkingen met wiser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
never the wiser adj.
pas au courant · ignorant
"He left the meeting never the wiser about the decision."
! no one will be the wiser exp.
personne ne le saura
"We hid the gift, and no one will be the wiser."
none the wiser adj.
pas plus avancé
"He read the book but was none the wiser."
! poorer but wiser adj.
plus pauvre mais plus sage
"After the scam, he was poorer but wiser."
sadder but wiser adj.
plus triste mais plus sage
"After the breakup, she felt sadder but wiser."
wiser heads prevail v.
la voix de la raison l'emporte
"During the argument, wiser heads prevail."
Synoniemen voor wiser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be wiser
5400
none the wiser
2090
it would be wiser to
1570
grow wiser
530
make wiser
520
never the wiser
460
poorer but wiser
390
Resultaten: 3717. Exact: 3717. Verstreken tijd: 50 ms.
