Examples with "XHTML en sortie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une façon simple d'exporter en XML est d'utiliser psql en mode HTML (\pset format html), puis de convertir la sortie XHTML en XML avec l'aide d'un outil externe.
One simple way to export XML is to use psql in HTML mode (\pset format html), and convert the XHTML output to XML using an external tool.
L'éditeur XSLT de XMLSpy ne vous limite pas à une sortie XHTML ou HTML.
The XMLSpy XSLT editor does not restrict you to XHTML or HTML output.
C'est dans les manipulations qui s'opèrent sur la sortie XHTML que tout le travail se fait.
The transforms that act on the XHTML output are where all the work happens.
Elle produira une sortie XHTML sans avertissement (vous ne verrez que les erreurs).
It will produce an XHTML output without any warning (you will only see errors).
La sortie nécessite XHTML, CSS2 et Unicode; donc un navigateur compatible CSS2 est nécessaire.
The output requires XHTML, CSS2 and Unicode; therefore a CSS2-compatible browser is required.
Le filtre d'export XHTML produit une sortie "XHTML 1.0 Strict" pour Writer, Calc, Draw et Impress
The XHTML export filter produces valid "XHTML 1.0 Strict" output for Writer, Calc, Draw, and Impress documents.
Avec le soutien du niveau 2 de modèle d'objet de document de W3C dans XHTML, des traiteurs d'événement peuvent être attachés aux éléments de XHTML de sorte que les éléments de parent puissent manipuler des événements avant et après des éléments d'enfant.
XHTML Events With the support for the W3C Document Object Model level 2 in XHTML, event handlers can be attached to the XHTML elements so that parent elements can handle events before and after child elements.
Parmi les nouvelles fonctionnalités, on retrouve: deux nouveaux super-services (FTP et firewall), de nombreux nouveaux rapports (plus de 68), de nouveaux formats de sortie (XHTML et RTF) et de nombreuses corrections.
New features in this release are, among others: two new super services (FTP and firewall), a lot of new reports (total > 68), new output formats (XHTML and RTF) and lots of bug fixes.
Cette option détermine aussi si la syntaxe utilisée en sortie est HTML ou XHTML.
This option also determines whether HTML or XHTML syntax is used for output.
Lorsque vous créez une page, vous pouvez faire en sorte qu'elle soit compatible avec le langage XHTML.
Le HTML en sortie est donc personnalisable et peut être du xHTML, HTML5, XML ou tout autre sortie balisée ou textuelle
The HTML output is customizable and can be xHTML, HTML5, XML or other textual or tagged output
Sarah était ravie de retrouver ses amis pour prendre un verre en sortie.
Sarah was thrilled to meet her friends for drinks on the town.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
