Examples with "XHTML et de sortir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si plus tard vous voulez construire votre propre template en HTML 5, il serait préférable de supprimer toutes les requêtes et les éléments XHTML et de sortir directement le code en HTML 5.
Only the Internet Explorer Version 8 has some problems. it would be better you remove all the queries and XHTML elements and output directly the HTML 5 code.
Si plus tard vous voulez construire votre propre template en HTML 5, il serait préférable de supprimer toutes les requêtes et les éléments XHTML et de sortir directement le code en HTML 5.
If you later want to build your own template in HTML 5. because depending on the selected markup language another HTML code is generated.
Andere resultaten
XHTML Outlines - DannyAyers a sorti indépendamment l'idée en octobre 2003 (juste un mois ou deux avant que Kevin et Tantek se sortent indépendamment XOXO) d'utiliser un simple profil XHTML pour représenter sémantiquement les outlines en utilisant des blocs de construction existant provenant du XHTML.
XHTML Outlines - DannyAyers independently came up with idea in 2003 October (just a month or two before Kevin and Tantek independently came up with XOXO) to use a simple profile of XHTML to semantically represent outlines using existing building blocks from XHTML.
Son rhume des foins est si sévère qu'il évite de sortir.
His hay fever is so severe that he avoids going outside.
La beauté a l'air de sortir tout droit d'un film.
The lovely looks like she stepped right out of a movie.
Elle serre le ras-de-cou autour de son cou avant de sortir en boîte.
She tightens the choker around her neck before heading out clubbing.
Ils passent la soirée à surfer sur le web au lieu de sortir.
They spend the evening surfing the web instead of going out.
On doit vraiment habiller mamie pour l'hiver avant de sortir ce soir.
We really must wrap Grandma up warm before going out tonight.
Tu n'as pas envie de sortir ce soir ? Idem pour moi.
Il applique sa crème solaire vingt minutes avant de sortir de chez lui.
He puts on his sunscreen twenty minutes before leaving the house.
Être courageux implique souvent de sortir de sa zone de confort habituelle.
Being brave often means stepping outside your usual comfort zone.
Je n'ai même pas envie de sortir après cette journée épuisante.
I do not even feel like going out after this exhausting day.
Pour une raison quelconque, le chat a refusé de sortir ce matin.
For some reason, the cat refused to go outside this morning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.