Le client a connaissance que le bien lui sera livré par envoi postal.
The client is aware that the goods will be delivered by postal services.
Microsoft a connaissance d'attaques limitées et ciblées visant à exploiter cette vulnérabilité.
Microsoft is aware of limited, targeted attacks attempting to exploit the vulnerability.
Seule notre banque a connaissance du numéro de votre carte.
Chaque satellite a connaissance des ports de destination.
Si le juge a connaissance de tels faits, il annule l'enquête.
If the judge was aware of such actions, he cancelled the investigation.
Apple a connaissance de cette anomalie et tente actuellement d'y remédier.
Apple is aware of the issue, and is investigating solutions.
Aucun serveur n'a connaissance des mots de passe utilisateur.
No server is aware of user passwords.
Celui-ci n'en a connaissance qu'en consultant ses comptes ou en interrogeant sa banque.
This one has knowledge by consulting its accounts or questioning his bank.
La technique d'empreinte cérébrale peut révéler si un suspect a connaissance des détails spécifiques d'un crime.
Brain fingerprinting can reveal whether a suspect has knowledge of specific crime details.
Le client a connaissance de cet état de choses et déclare qu'il l'approuve.
The Customer is aware of this situation and hereby declares their consent.
Elle ne présente que les programmes et projets dont REFMAR a connaissance.
It includes only those programmes and projects that REFMAR is aware of.
Le propriétaire de la maison a connaissance de l'anglais et le français.
The owner of the house has knowledge of English and French.