Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
becomes aware
Geflecteerde vorm van become aware
Vertaling van "becomes aware" in Frans
prend conscience
a connaissance
prend connaissance
se rend compte
constate
devient conscient
s'aperçoit
est informé
a eu connaissance
découvre
apprend l'existence
a pris connaissance
Sometimes an organization becomes aware of potential situations of unacceptable conduct.
Parfois, une organisation prend conscience de situations potentielles de conduite inacceptable.
The waked up dreamer becomes aware of his divine role in this world.
Le rêveur éveillé prend conscience de son rôle divin en ce monde.
When a competent authority becomes aware of an intra-Community infringement, or
Lorsqu'une autorité compétente a connaissance d'une infraction intracommunautaire ou
the day upon which an inspector becomes aware of the alleged offence.
le jour où l'inspecteur prend connaissance de la prétendue infraction.
The reason is more subtle, and obvious once one becomes aware of it.
La raison est plus subtile, et évidente une fois qu'on en prend connaissance.
Suddenly he becomes aware that he follows a wrong track.
Soudain il prend conscience qu'il suit une fausse piste.
When each individual becomes aware that there is a problem.
Lorsque chaque personne prend conscience de l'existence d'un problème.
Initially suspicious, she becomes aware of the physician's skills.
D'abord suspicieuse, elle prend conscience des compétences de son médecin.
Each participant becomes aware of their preferred leadership style.
Chaque participant prend conscience de son style de leadership préféré.
The whole mankind becomes aware and passes gradually to clean energies.
L'humanité toute entière prend conscience et passe progressivement aux énergies propres.
She becomes aware of her mistakes when rereading her old messages.
Elle prend conscience de ses erreurs en relisant ses anciens messages.
One becomes aware of what is important.
On prend conscience de ce qui est essentiel.
Your child is at the age where he or she becomes aware of himself or herself.
Votre enfant se trouve dans l'âge ou il prend conscience de lui-même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor becomes aware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1797. Exact: 1797. Verstreken tijd: 68 ms.
