Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
a dit que
Geflecteerde vorm van a dit qu'  · avoir dit que 
NEW
said that told stated that noted that tells indicated that mentioned that heard that suggested that reported that did say that testified that pointed out that talked about how says
Reste calme, le médecin a dit que la situation était sous contrôle maintenant.
Keep calm, the doctor said that the situation is under control now.
Le directeur a dit que sa vision laisse présager un grand avenir.
The director said that her vision means she's going places.
Son antiquaire lui a dit que la commode ne valait pas grand-chose.
Her antiques dealer told her the dresser wasn't worth much.
Ta mère m'a dit que tu partais en vacances plus tôt que prévu.
Your mother told me you're going on vacation earlier than planned.
Le dentiste m'a dit que la douleur disparaîtrait complètement en quinze jours.
The dentist told me the pain would be completely gone within two weeks.
Le technicien a testé l'installation électrique et a dit que tout est en ordre.
The technician tested the electrical system and said that all is in order.
Mon médecin a dit que le stress peut empêcher mon état de s'améliorer efficacement.
My doctor said that stress can prevent my condition from clearing up effectively.
Le fermier a dit que la patate récoltée cette année est particulièrement savoureuse.
The farmer said that the potatoes harvested this year are especially tasty.
Le médium m'a dit que ma grand-mère veillait sur moi depuis l'au-delà.
The psychic told me my grandmother was watching over me from the other side.
Après la révision de la voiture, le garagiste a dit que tout est en ordre.
After servicing the car, the mechanic said that everything is in order.
Le client a piqué une crise quand on lui a dit que la garantie était expirée.
The customer threw a fit when told the warranty had already expired.
La thérapeute leur a dit que le mariage n'est pas fleur bleue tous les jours.
The therapist told them real marriage isn't hearts and flowers every single day.
Le médecin a dit que si elle ne se repose pas, c'est sérieux.
The doctor said that if she doesn't rest, this is serious.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a dit que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

a dit que sa délégation 47
a dit que si 32
a dit que son pays 26
a dit que ça 21
a dit que cela 13

Resultaten: 114745. Exact: 114745. Verstreken tijd: 683 ms.