We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adaptation of the code
code adaptation
Cette implémentation est une adaptation du code que j'ai décrite dans mon précédant article.
HTML 5 reste la plateforme universelle, fonctionnant sur tous les mobiles sans aucune adaptation du code mais avec des limitations.
HTML 5 is the universal platform, running on all phones without any adaptation of the code but with limitations.
La FAO a également envoyé un technicien de la pêche à l'atelier sur l'adaptation du code de conduite pour une pêche responsable qui a eu lieu en Afrique de l'Ouest, à Cotonou (Bénin).
FAO also sent a technical fisheries officer to the Workshop on the Adaptation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries in West Africa, held in Cotonou, Benin.
Il assurera la maintenance et la mise à jour d'une page consacrée au Code sur le site Web de la FAO et aidera à organiser deux ateliers régionaux sur l'adaptation du Code.
It will maintain and update a page dedicated to the Code on the FAO Website and facilitate two regional workshops concerning the adaptation of the Code.
Ce problème a été résolu par l'adaptation du code aux mesures d'optimisation.
This issue was addressed by modifying the code to be correct under optimization.
Même si la nouvelle adaptation du code clarifie que la police judiciaire agira «sans préjudice aux activités humanitaires en cours», cela reste ouvert aux interprétations et la demande que la police ne soit pas armée à bord des bateaux de sauvetage n'a pas été adoptée.
While the revised Code clarifies that judicial police will act "without prejudice of the ongoing humanitarian activity", this remains open to interpretation and the request for the police to not be armed has not been adopted.
Blackdown est aussi non-libre; c'est une adaptation du code propriétaire de Sun.
Qu'il s'agisse d'outils d'analyse, de sizing de DMO ou d'adaptation du code Z, nous avons réponses à vos questions.
Whether it concerns analysis tools, sizing, DMO or code adaptation, we have answers to your questions.
Une fois que vous avez compris les bases du fonctionnement de Joomla, il est rapide et facile d'apprendre à l'enrichir grâce à l'écriture de composants personnalisés, l'adaptation du code existant et la création de vos propres templates.
Once you understand the basics of how Joomla! works, it is quick and easy to learn how to extend it through writing custom components, adapting existing code, and creating your own templates.
Redéfinition de parties d'architectures de base de données, et adaptation du code C++
Redesigning some parts of database architecture (Oracle) and reprogramming related C++ code
Le développement de la méthode expérimentale et l'adaptation du code d'inversion (PROFFIT)a permis de restituer les colonnes totales et partielles de ces deux espèces.
Development of experimentalmethodology and adaptation of inversion code (PROFFIT) allow to retrieve total and partial columns of these gases.
Conformément à la conception d'Umoja, il ne sera procédé à aucune adaptation du code de base du PGI.
According to the Umoja design, no customizations to the core enterprise resource planning code will be introduced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
