Elle s'adapte facilement au travail sous pression pendant les périodes chargées.
She easily adapts to working under pressure during busy seasons.
Chaque forme d'une espèce s'adapte à son environnement spécifique pour survivre.
Each morph of a species adapts to its specific environment for survival.
Son plan risque d'échouer s'il ne s'adapte pas aux retours.
His plan will likely fare badly if he doesn't adjust to feedback.
Faire des premiers pas est crucial lorsqu'on s'adapte à un nouveau travail.
Taking baby steps is crucial when adjusting to a new job.
Veuillez pencher l'image pour qu'elle s'adapte mieux au cadre.
Please skew the picture to make it fit better in the frame.
Elle devait le découper pour que l'image s'adapte au cadre.
She needed to cut it out so the picture would fit the frame.
Il a acheté un legging élastique qui s'adapte parfaitement aux mouvements du corps.
He bought a pair of stretching leggings that adapt perfectly to body movements.
Si l'entreprise ne s'adapte pas, elle risque d'éliminer tous ses concurrents.
If the company doesn't adapt, it risks wiping out all its competitors.
Le système éducatif s'adapte à un nouveau modèle porté par la technologie.
The educational system is adapting to a new paradigm driven by technology.
La technologie de traduction automatique évolue constamment et s'adapte à de nouvelles langues.
Machine translation technology is constantly evolving and adapting to new languages.
Si l'entreprise ne s'adapte pas, son produit phare va s'essouffler.
If the company doesn't adapt, its leading product will flame out.
Le secteur pétrolier s'adapte aux défis posés par les énergies renouvelables.
The oil business is adapting to the challenges posed by renewable energy.
Le chercheur a étudié comment ce rongeur s'adapte à son environnement.
The researcher studied how this rodent adapts to its surroundings.
