Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjudicationnf
Vertaling van "adjudication" in Engels
Definitie
Ces critères d'adjudication deviendront donc plus restrictifs à l'avenir.
The result is that these award criteria will be more restrictive in future.
On juge que les préavis d'adjudication de contrat sont concurrentiels.
The advance contract award notices are deemed to have been competitive.
Cette maison exceptionnelle devrait atteindre un prix record lors de son adjudication prochaine.
This exceptional house is expected to fetch a record price at its upcoming auction.
Avant l'adjudication, les acheteurs visitent les appartements pour vérifier leur état général.
Before the auction, buyers visit the apartments to check their overall condition.
Les discordances entre les informations cadastrales seront résolues par un mécanisme d'adjudication.
Discrepancies in cadastre information will be resolved through an adjudication mechanism.
Un serveur de gestion de catalogues est couplé au processeur d'adjudication.
A catalog management server is coupled to the adjudication processor.
Grâce à l'adjudication, la commune a pu vendre plusieurs bâtiments municipaux inutilisés.
Thanks to the auction, the municipality was able to sell several disused municipal buildings.
Après une longue série d'enchères, l'adjudication du tableau a dépassé toutes les prévisions.
After a long series of bids, the auction of the painting far exceeded all expectations.
En raison d'un vice de procédure, l'adjudication du terrain a finalement été annulée.
Because of a procedural error, the land auction was ultimately cancelled.
On aurait pu facilement éviter cela en organisant l'adjudication plus tôt.
This could have easily been prevented by organizing the auction earlier.
La date d'adjudication a été reportée pour laisser plus de temps aux éventuels acquéreurs.
The auction date was postponed to give potential buyers more time.
Le risque de collusion peut être lié au mode d'adjudication.
The potential for collusion may be related to the auction format.
Contacts réguliers avec les négociants principaux et les clients avant chaque adjudication.
Regular calls with primary dealers and customers prior to each auction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adjudication: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
vente par adjudication n.
auction sale
"La vente par adjudication aura lieu mardi au tribunal."
adjudication administrative n.
administrative awarding of contract
"L'adjudication administrative du projet de construction a eu lieu hier."
adjudication au moins-disant n.
lowest bid contract award
"L'adjudication au moins-disant a permis d'économiser 20% sur ce projet."
adjudication au rabais n.
lowest-bid tender
"L'adjudication au rabais a permis d'économiser sur les coûts de construction."
adjudication de marché n.
public contract award
"L'adjudication de marché pour la construction de l'école aura lieu demain."
adjudication forcée n.
foreclosure sale · forced sale
"L'adjudication forcée de la maison aura lieu au tribunal la semaine prochaine."
adjudication judiciaire n.
judicial sale · court-ordered auction
"L'adjudication judiciaire de la maison aura lieu le mois prochain."
adjudication publique n.
public bidding · public auction
"La mairie a lancé une adjudication publique pour la construction de l'école."
par adjudication adv.
by auction
"Cette maison a été vendue par adjudication à la suite d'une saisie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adjudication in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8260. Exact: 8260. Verstreken tijd: 91 ms.
