Je ne sais pas pourquoi ils insistent pour ajouter simplement des gens à la liste.
I do not know why they insist on simply adding to the list.
J'ai maintenant la possibilité d'ajouter simplement des photos dans mes comptes rendus.
I have now the possibility to simply add photos in my reports.
Les utilisateurs d'objets mysqlnd ne peuvent pas ajouter simplement des propriétés aux objets.
Users of mysqlnd objects cannot simply add properties to the objects.
On peut ajouter simplement à la nourriture l'eau de mer ou le sel de mer.
One can simply add sea water or sea salt to food.
Il est nécessaire d'ajouter simplement la fonction, par exemple
It is necessary to simply add the function, e.g.
Le fichier.pot n'aura pas de traduction donc ajouter simplement un"!"
The.pot file will not have translations, so just add a"!"
Plutôt vous devez ajouter simplement à ce qu'a été écrit précédemment avec les en-têtes explicatifs.
Instead you should simply add to what has been previously written with explanatory headings.
À première vue, il semble logique d'ajouter simplement un dictionnaire commun dans le contexte du gabarit.
At first glance, it seems logical to simply add a common dictionary to the template context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.