We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous devons trouver cet algorithme par nous même et rapidement.
We need to find out that algorithm on our own and fast.
On illustre ensuite cet algorithme par une expérience de simulation.
We illustrate this algorithm with a numerical experiment.
Nous justifions cet algorithme par des résultats théoriques et des applications pratiques.
We give theorical results and simulations for this algorithm.
Ajouté un nouvel algorithme par défaut qui donne généralement de meilleurs résultats.
Added a new algorithm that generally gives better results.
Changez l'algorithme par défaut utilisé pour analyser les données ou effectuer des prédictions.
Change the default algorithm that is used to analyze data or make predictions.
Une intervention personnelle ou automatisée est déterminée par algorithme par un processeur de données.
Personal or automated intervention is determined algorithmically by a data processor.
Ré-implémentez cette fonction dans votre extension si l'algorithme par défaut n'est pas adapté.
Re-implement this function in your plugin if the default algorithm is not suitable.
Je vérifie toujours le type de chaque objet avant de l'utiliser dans l'algorithme par mesure de sécurité.
I always typecheck any object before using it in the algorithm for safety.
Nous voulons juste hacher notre mot de passe en utiliant l'algorithme par défaut.
We just want to hash our password using the current DEFAULT algorithm.
Pour remplacer l'algorithme par défaut, exécutez la commande suivante
To replace the default algorithm, issue the following command
Ce système permet ainsi la construction d'un algorithme par des procédés dits de « glisser-déposer ».
Thus an algorithm can be built according t so-called drag-and-drop methods.
À travers diverses études expérimentales, nous évaluons la scalabilité de chaque algorithme par rapport au paramètre considéré.
Through various computational studies, we evaluate the scalability of each algorithm with respect to the considered parameter.
Les expériences numériques sur des instances réelles montrent les avantages et les inconvénients de notre algorithme par rapport à une approche exacte.
Computational experiments on real-life instances show the pros and cons of our algorithm when compared to an exact solution approach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
