Examples with "algorithmes de code de hachage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les algorithmes de code de hachage garantissent que des entrées différentes produisent des résultats différents.
Certains systèmes d'enregistrement comme le système CAS font usage d'algorithmes spécifiques afin de générer un code de hachage afin d'atteindre le même objectif.
Some registration systems such as the CAS system make use of algorithms to generate unique hash codes to achieve the same objective.
Un système de gestion de vote localisé au bureau central de vote exécute un algorithme de hachage afin de générer un premier code de hachage associé à l'action de l'agent électoral.
An election management system located at the central election office executes a hashing algorithm to generate a first hash code associated with the poll worker action.
L'ensemble obtenu d'algorithmes de hachage cibles est ensuite comparé à une base de données d'algorithmes de hachage correspondant à des blocs de codes extraits à partir d'objets listés sur une liste blanche.
The obtained set of target hashes is then compared against a database of hashes corresponding to code blocks extracted from whitelisted objects.
le code de hachage déterminé est obtenu sur la base d'un algorithme de hachage qui est appliqué au contenu des données
the determined hash code is obtained on the basis of a hash algorithm, which is applied on the data content
Le dispositif de vote exécute le même algorithme de hachage pour générer un second code de hachage associé à l'action de l'agent électoral, et compare le second code de hachage avec le premier code de hachage afin de vérifier la validité du premier code de hachage.
The voting device executes the same hashing algorithm to generate a second hash code associated with the poll worker action, and compares the second hash code to the first hash code to verify the validity of the first hash code.
l'invention concerne un dispositif de calcul d'une valeur de hachage pour un message utilisant un algorithme de hachage qui définit un code
a hash value computation device for computing a hash value for a message using a hash algorithm that defines a key is provided
le traitement du code intégré avec un dispositif d'identification associé au dispositif de rendu par l'intermédiaire d'un algorithme de hachage pour obtenir un code d'utilisateur final
processing the embedded code with a device identification associated with the rendering device through a hashing algorithm to obtain an end user code
dans un mode de réalisation préféré, des primitives cryptographiques (algorithmes de chiffrement, codes d'authentification de message, fonctions de hachage, générateurs de nombres aléatoires, etc.) sont utilisés dans un nouveau protocole de sécurité
UMAC, Poly1305 (en)-AES et quelques autres algorithmes de codes d'authentification de message se basent sur le hachage universel,.
UMAC and Poly1305-AES and several other message authentication code algorithms are based on universal hashing.
Une fonction de hachage est un algorithme qui transforme une suite de chiffres - dans ce cas-ci, le numéro d'identification du client - en un nouveau code différent d'une longueur fixe ou en une clé représentant la valeur initiale.
A hash function is an algorithm that transforms a string of numbers-the customer identification number in this case-into another, new value of a fixed length or a key that represents the original value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
