Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alterne
Geflecteerde vorm van alterner
Vertaling van "alterne" in Engels
Le romancier alterne entre une narration formelle et des passages en langage courant.
The novelist alternates between formal narration and passages in the vernacular.
Le programme lyrique de la soirée alterne airs célèbres et pièces moins connues.
The evening's vocal program alternates famous arias with lesser-known pieces.
La bascule alterne entre les états marche et arrêt à chaque déclenchement.
The flip-flop toggles between on and off states with each trigger.
La structure de jeu alterne entre phases de négociation et moments de combat rapide.
The game structure alternates between negotiation phases and bursts of fast-paced combat.
Pour tailler la sculpture, il alterne entre coups forts et gestes très légers.
To shape the sculpture, he alternates between powerful blows and very light strokes.
Pour tonifier son dos, il alterne gainage et exercices avec des élastiques.
To strengthen his back, he alternates planks with resistance band exercises.
Dans ce recueil, la prose alterne avec quelques poèmes courts et humoristiques.
In this collection, prose alternates with a few short, humorous poems.
Dans cette recette familiale, on alterne des couches de biscuits et de crème de marrons.
In this family recipe, we alternate layers of biscuits and sweet chestnut cream.
Pour équilibrer la balance, il alterne journées très actives et moments de repos complet.
To keep things in balance, he alternates very busy days with complete rest days.
La nappe bicolore sur la table alterne de grands carrés rouges et jaunes lumineux.
The two-tone tablecloth has large alternating squares of bright red and yellow.
Pour progresser sur demi-distance, elle alterne séances rapides et sorties d'endurance.
To improve over half-distance, she alternates fast sessions with endurance workouts.
Cette méthode alterne des phases de haute intensité avec des périodes de récupération active.
This method alternates phases of high intensity with periods of active recovery.
Pour ce roman, l'autrice alterne entre écriture libre et passages plus structurés.
For this novel, the author alternates between freewriting and more structured passages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met alterne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor alterne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2530. Exact: 2530. Verstreken tijd: 48 ms.
