Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyse du code source afin
Examples with "analyse du code source afin" and their translation in Engels
Un audit de sécurité est une lecture et une analyse du code source afin de trouver toutes les failles de sécurité qu'il pourrait contenir.
A security audit is the process of thoroughly reading and analyzing the source code of some software, looking for potential security vulnerabilities it could contain.
De cette manière, vous pouvez vérifier que la version compile correctement et déclencher automatiquement une analyse du code source afin de repérer au plus tôt tout nouveau défaut.
This way, you can check that the application compiles correctly and automatically trigger a source code analysis to identify new defects ASAP.
Andere resultaten
Nous avons configuré l'analyse automatique du code source de Square afin qu'elle relève les faiblesses.
Code design reviews We've set up automated analysis of Square's source code to search for weaknesses.
Quant aux techniques de correction, elles consistent à appliquer de façon automatique des refactorisations dans le code source du système analysé afin de le restructurer de manière à corriger les défauts.
As for the correction techniques, they consist in applying automatically refactorings in the source code of the system analysed to restructure it and correct the smells.
Quant aux techniques de correction, elles consistent à appliquer de façon automatique des refactorisations dans le code source du système analysé afin de le restructurer de manière à corriger les défauts.
As for the correction techniques, they conslst ln applying automatlcally refactorings ln the source code of the system analysed to restructure it and correct the defects.
Pour évaluer les temps de calcul, la démarche proposée s'appuie sur une analyse statique ou semistatique du code source afin de le découper en blocs, avant d'effectuer un micro-benchmarking de ces blocs sur l'architecture cible.
To evaluate the computation time, the proposed approach is based on a static or semi-static analysis of the source code, by cutting it into blocks, before making a micro-benchmarking of these blocks on the targeted architecture.
En vertu d'une convention de prêt, on lui a remis une copie du code source du logiciel CRC-Predict afin qu'elle puisse en analyser les propriétés et évaluer dans quelle mesure elle pouvait l'intégrer dans son produit vedette, le deciBel Planner.
It was given a copy of the CRC-Predict source code software under a loan agreement, in order to study its properties and evaluate its potential for integration into its flagship product deciBel Planner.
cet objectif est atteint par la collecte et l'analyse du code source et de données textuelles des pages de site web d'internet afin de déterminer si elles contiennent des mots et de phrases enregistrés dans une base de données de mots-clés
the purpose is achieved through collecting and analyzing the source code and text data of internet website pages in order to ascertain whether they contain words and phrases logged in a keyword database
Chacun des composants d'une application (BD, code source du programme, code source du script...) est analysé afin d'identifier les objets techniques pertinents et les liens existants.
Each of the components of an application (DB, program source code, script source code...) is analyzed in order to identify the relevant technical objects&the existing links therein.
Afin de combler le manque d'outils qui permettent de détecter les patrons JEE, nous avons adapté l'outil Ptidej et nous avons développé un parseur basé sur l'arbre syntaxique du code source analysé.
To detect occurrences of JEE patterns, we adapted the Ptidej tool and we developed a new parser that is based on the abstract syntax tree (AST) built from the analyzed source code.
L'ACIA utilise diverses sources d'information afin de soutenir la mise en œuvre continue de ce cadre (données d'analyse de l'environnement, normes du Codex Alimentarius, données sur les inspections et la conformité démontrant l'efficacité des plans de contrôle préventif, etc.)
Nous ne voulons pas utiliser ce fichier afin de définir des paramètres d'analyse, comme un répertoire de code source.
We do not want to use this file to define parameters specific to an analysis, as for example the source directory.
Analyser le code source afin d'obtenir une carte de la non-qualité.
Analyze the source code in order to get an idea of what is going wrong
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4745460. Exact: 2. Verstreken tijd: 941 ms.
