Vertaling van "ans... L'" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai pensé à voyager en Europe avec mon tandem solaire depuis deux ans... L'année dernière, une amie m'a parlé du Sun Trip et j'ai immédiatement décidé de participer !
I've been thinking of travelling in Europe with my solar tandem for the past two years... Last year a friend told me about The Sun Trip and I immediately decided to join in!
Nous utilisons Space Manager depuis plus de 25 ans... l'idée d'utiliser un autre système ne nous traverserait jamais l'esprit...
We have been using Space Manager for well over 25 years... we would never consider using any other system...
Les castors construisent des maisons, mais ils ne les construisent ni différemment ni mieux, ceci depuis près de cinq mille ans... L'homme n'est pas le seul animal qui travaille, mais il est le seul qui améliore son ouvrage.
The beavers build houses, but they differently build them neither nor better, this since nearly five thousand years... The man is not the only animal which works, but it is the only one which improves its work.
26 ans... L'université était... où c'était ?
J'aurais dû réaliser qu'ils devaient forcément avoir une édition d'il y a 33 ans... L'un des articles était entouré d'un cercle au stylo.
I should have realized they would of course have a back issue from 33 years ago... One of the articles was highlighted with a circle around it.
Moi je serais content si je récupère l'investissement d'ici à dix ans... L'avantage de ce projet c'est qu'on est là pour pouvoir sortir de la bonne musique argentine et surtout appuyer la création et les nouvelles propositions.
Me I would be content if I recover the investment from here at ten years... The advantage of this it project is that one is there to be able to leave the good Argentinian music and especially to support creation and the new proposals.
Il y a 12 ans... L'armée a démantelé Hadès et me retient prisonnier depuis ce jour.
12 years ago the Military disbanded Hades and held me prisoner until this day.
Nous sommes dans l'impossibilité d'avoir des enfants depuis 20 ans... l'avenir est sombre jusqu'au jour où le héros rencontre une femme enceinte de 8 mois !
We are in impossibility to have children for 20 years future is dark until the day when the hero meets a pregnant woman of 8 months!
Il y a dix ans... l'été de '62,je crois...
Il y a 2 ans... l'éléphant... était ce cargo.
Depuis plus de 50 ans... l'hôtel-restaurant Engel est au centre de notre famille.
Our restaurant... and hotel have been the heart and soul of our family for more than 40 years!
Tweet Quarante ans... l'âge où les cheveux deviennent gris et où l'on commence enfin à ne plus prendre les femmes au sérieux.
Forty years... the age where the hair turns gray, and where one is finally starting to no longer take women seriously.
Il y a dix ans... l'été de '62,je crois une bande de gamins a perdu une balle de baseball dans ma cour.
Ten years ago- summer of'62, I believe- a bunch of kids lost a baseball in my backyard.
