Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
years... The
Examples with "years... The" and their translation in Frans
I worked as a decorator and landscape, for many years... The painting was just leisure...
Je travaille comme décorateur et paysage, depuis de nombreuses années... La peinture était de loisirs...
No doubt she'll remember those for years... The roads are often in poor state, never paved of course and sometimes... non existent.
Alors pas de doute, j'en aurais pour des années... Les routes sont souvent en très mauvais états, jamais pavées bien entendu et parfois inexistante.
The car's whereabouts then became less clear for fifteen years... The driver went through a messy divorce and the berlinette was registered in his wife's name.
La trace de la voiture s'estompe alors pendant une quinzaine d'années... Ce pilote connait un divorce complexe et la berlinette est au nom de son épouse.
Your radius of action reduces to a few hundred metres, in two or three years... The hips, worn to the bone, both of them.
Ton rayon d'action qui se réduit à une petite centaine de mètres, en deux ou trois ans... Les hanches, usées jusqu'à l'os, les deux.
We realized that we had accumulated tons of medicine for years... The bed was covered with medicines that were often intact but out of date and therefore potentially very dangerous.
Nous nous sommes rendu compte que nous avions accumulé des tonnes de médicaments pendant des années... Le lit était recouvert de médicaments souvent intacts mais périmés et donc potentiellement très dangereux.
Daniel, in charge of the vineyard, has been working with me for more than 30 years... The domaine
The beavers build houses, but they differently build them neither nor better, this since nearly five thousand years... The man is not the only animal which works, but it is the only one which improves its work.
Les castors construisent des maisons, mais ils ne les construisent ni différemment ni mieux, ceci depuis près de cinq mille ans... L'homme n'est pas le seul animal qui travaille, mais il est le seul qui améliore son ouvrage.
For the first time for 50 years... The dam had been built in 1971 as a protection against storm tides.
Il a fallu attendre près de 50 ans pour que cette digue, construite en 1971 pour protéger la côte néerlandaise contre les...
For products as expensive as of the watches and jewels, the tendencies last long enough, 3, 4, 5 years... The tastes change very slowly.
Pour des produits aussi chers que des montres et des bijoux, les tendances durent assez longtemps, 3, 4, 5 ans... Les goûts changent très lentement.
I would like to have 5 players from our academy in the starting eleven in 5 years... The operation of the stadium will also be a strong element of value creation.
The goal is to keep the emulation and dynamism of the construction and not get tired of seeing for 5, 10 years... The same gliders.
Le but est de garder l'émulation et le dynamisme de la construction et de ne pas se lasser de voir pendant 5, 10 ans... les mêmes planeurs.
Perhaps in 20, 30 years... The traces on people are not like traces of powder, you can't get rid of them in the wash.
Peut être dans 20, 30 ans. Les traces sur les gens ne sont pas des traces de poudre, tu ne peux pas les faire disparaitre au lavage.
Me I would be content if I recover the investment from here at ten years... The advantage of this it project is that one is there to be able to leave the good Argentinian music and especially to support creation and the new proposals.
Moi je serais content si je récupère l'investissement d'ici à dix ans... L'avantage de ce projet c'est qu'on est là pour pouvoir sortir de la bonne musique argentine et surtout appuyer la création et les nouvelles propositions.
Synoniemen voor years... The in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5138750. Exact: 70. Verstreken tijd: 2962 ms.
