Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
antennenf
View images
Vertaling van "antenne" in Engels
View images
Chaque antenne reçoit un signal amplifié pour assurer une bonne couverture du réseau.
Each antenna receives an amplified signal to ensure good network coverage.
Mon voisin a fait une mauvaise chute du toit en réparant son antenne.
My neighbor took a nasty fall from the roof fixing his antenna.
Il a pointé l'antenne vers le pylône pour une meilleure réception radio.
He pointed the aerial toward the tower for better radio reception.
Ils ont décidé de remplacer l'ancienne antenne par un modèle plus moderne.
They decided to replace the old aerial with a more modern design.
Après mûre réflexion, l'association a conclu qu'elle devait fermer sa plus petite antenne.
After much soul-searching, the nonprofit concluded it must close its smallest branch.
Il a fixé l'antenne au mur pour une meilleure visibilité et réception.
He attached the aerial to the wall for better visibility and reception.
Cette antenne puissante rayonne des ondes radio dans tout le quartier environnant.
This powerful antenna beams radio waves across the whole surrounding neighborhood.
Le technicien réduit le rayonnage de l'antenne pour limiter les interférences radio.
The technician reduces the antenna's radiation to limit radio interference.
Une antenne diffusante mal orientée peut causer des coupures fréquentes dans la réception radio.
A poorly aligned transmitting antenna can cause frequent dropouts in radio reception.
Le technicien doit mettre debout l'antenne métallique avant de commencer les réglages.
The technician has to set the metal antenna upright before starting the adjustments.
Notre antenne intérieure ne fonctionne bien que lorsque la fenêtre du salon reste ouverte.
Our indoor antenna only works properly when the living-room window is left open.
À l'exposition, ils ont présenté un design innovant d'antenne cadre.
At the exhibition, they showcased an innovative loop antenna design.
Sur le toit, une grande antenne en forme de disque captait les signaux satellites.
On the roof, a large, disk-shaped antenna picked up satellite signals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of antenne
antenna
Uitdrukkingen met antenne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
hors antenne adv.
off the air · off-air
"La station de radio est hors antenne depuis minuit."
antenne de télévision n.
TV antenna · television antenna
"L'antenne de télévision sur le toit permet de recevoir toutes les chaînes."
antenne intérieure n.
indoor antenna
"L'antenne intérieure capte mal les chaînes de télévision."
antenne télé n.
TV antenna
"L'antenne télé sur le toit permet de regarder plusieurs chaînes."
antenne de radio n.
radio antenna
"L'antenne de radio sur le toit permet d'écouter les stations."
antenne de réception TV n.
TV antenna · television antenna
"L'antenne de réception TV sur le toit permet de regarder tous les programmes."
antenne GPS n.
GPS antenna
"L'antenne GPS de ma voiture ne fonctionne plus."
antenne locale n.
local station
"L'antenne locale diffuse les nouvelles de la région chaque soir."
antenne radio n.
radio antenna · radio aerial
"L'antenne radio sur le toit permet de recevoir les stations."
antenne râteau n.
TV aerial
"L'antenne râteau sur le toit capte mieux les chaînes de télévision."
antenne d'émission n.
transmitting antenna
"L'antenne d'émission de la station radio couvre toute la région."
antenne de réception n.
receiving antenna
"L'antenne de réception de la radio capte mal les signaux."
antenne directionnelle n.
directional antenna
"L'antenne directionnelle améliore la réception du signal wifi."
antenne émettrice n.
transmitting antenna
"L'antenne émettrice de la station radio couvre toute la région."
antenne médicale n.
medical unit
"L'antenne médicale du village permet aux habitants de consulter sans se déplacer en ville."
antenne radar n.
radar antenna
"L'antenne radar de l'aéroport surveille le trafic aérien."
antenne réceptrice n.
receiving antenna
"L'antenne réceptrice de la radio capte mal le signal dans cette région."
antenne Wi-Fi n.
Wi-Fi antenna
"L'antenne Wi-Fi de mon ordinateur portable ne fonctionne plus."
voix antenne n.
announcer's voice
"La voix antenne a annoncé la météo entre deux émissions."
antenne-relais n.
cell tower
"Cette antenne-relais permet aux téléphones de capter le réseau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor antenne in het Frans
Suggesties
antenne d'émission
6040
antenne satellite
4980
antenne gps
4520
antenne intégrée
4040
antenne parabolique
+10k
antenne de réception
9230
antenne réseau
6940
Resultaten: 49886. Exact: 49886. Verstreken tijd: 175 ms.
