Un bon planificateur anticipe toujours les problèmes possibles et propose des solutions réalistes.
A good planner always anticipates potential problems and comes up with realistic solutions.
Un bon trois-quarts anticipe toujours les passes et lit rapidement le jeu adverse.
A good three-quarter always anticipates passes and quickly reads the opposition's play.
Dans cette rencontre j'anticipe un jeu offensif de leur part.
In this match, I expect from them to play only defense.
Infusant le mug avant le travail, elle anticipe une pause.
Notre chef de projet est réactif et anticipe les problèmes avant qu'ils n'apparaissent.
Our project manager is on the ball and anticipates issues before they appear.
En étant à l'écoute, il anticipe les changements du marché.
By keeping his ear to the ground, he anticipates market shifts.
La cheffe de projet, aguerrie par plusieurs échecs, anticipe mieux les risques désormais.
The project manager, toughened by several failures, now anticipates risks much more effectively.
Un conducteur plus averti anticipe les imprévus sur la route et évite les accidents.
A more experienced driver anticipates the unexpected on the road and avoids accidents.
Elle anticipe toujours les risques afin d'éviter les coups dans ses projets professionnels.
She always anticipates risks so she can avoid any fallout in her professional projects.
Il considère son assistante personnelle comme indispensable, car elle anticipe ses besoins et ses contraintes.
He considers his personal assistant indispensable because she anticipates his needs and constraints.
Le conducteur privé connaît bien les habitudes de sa patronne et anticipe ses déplacements.
The personal driver knows his boss's habits well and anticipates her movements.
Tout bon argument inclut une ligne de défense qui anticipe les contre-arguments.
Every good argument includes a line of defense that anticipates counterarguments.
On admire son sens politique, surtout la façon dont il anticipe les réactions publiques.
People admire his political savvy, especially the way he anticipates public reactions.
