Examples with "appels de callback" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la plupart des cas, fournir des objets en données d'event ou en résultat et directement modifier l'objet est la meilleure solution puisque la référence est la même et les modifications sont partagées à travers tous les appels de callback.
In most of the cases, providing objects as event data or result and directly altering the object is the best solution as the reference is kept the same and modifications are shared across all callback calls.
Andere resultaten
Si un paramètre thisArg est fourni à la méthode forEach, il sera utilisé en tant que valeur this pour chaque appel de callback.
If a thisArg parameter is provided to map, it will be used as callback's this value.
A chaque fois qu'un paramètre clé change, l'API appelle une fonction de callback que vous avez prédéfinie.
Each time a key parameter is modified, the API calls a callback function which you have defined in advance.
Ligne 2.5 : On pense également à appeler les méthodes de callback au bon moment.
Line 2.5: Remember to call the callback methods at the right time.
successCallback - Une fonction de callback appelée, en cas de succès, avec en argument un objet FileEntry.
successCallback - Une fonction de callback appelée, en cas de succès, avec en argument un objet DirectoryEntry représentant le nouveau répertoire.
successCallback - A callback that is called with the DirectoryEntry object of the new directory.
(Function) errorCallback - Une fonction de callback appelée en cas d'échec de récupération des métadonnées.
(Function) errorCallback - A callback that is called if an error occurs retrieving the Metadata.
successCallback - Une fonction de callback appelée, en cas de succès, avec en argument un tableau d'objets FileEntry et DirectoryEntry.
successCallback - A callback that is passed an array of FileEntry and DirectoryEntry objects.
Si toutefois vous avez besoin d'appeler un callback explicitement, il est très facile de faire appeler une fonction de callback à la résolution d'une méthode async, en utilisant l'objet Promise retourné.
It is however very simple to get an async method to invoke a callback upon completion, using the returned Promise object.
prev Valeur renvoyée par l'appel précédent de callback (valeur null pour le premier élément).
prev The value that was returned from the previous call to callback (this is null for the first item).
Libevent n'appelle pas de callback en lecture avant qu'il n'y ait au minimum lowmark octets dans le buffer d'entrée; si le buffer en lecture est au delà de highmark, la lecture est stoppée.
Libevent does not invoke read callback unless there is at least lowmark bytes in the input buffer; if the read buffer is beyond the highmark, reading is stopped.
10 La valeur retournée par reduce sera alors celle du dernier appel de la callback (ici 10).
10 The value returned by reduce would be that of the last callback invocation (10).
Dès que l'évènement "Fichier téléchargé" apparaît, une fonction appelée fonction de callback est appelée et effectue des actions (ici, la fonction de callback affiche le fichier).
As soon as "File uploaded" appears, a function known as a callback function is called and carries out actions (here, the callback function displays the file).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.