Examples with "application" (API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'interactivité exige la présence dans les récepteurs d'un logiciel appelé "interface de programmes d'application" (API).
Interactivity requires a software stack in the receiver called an Applications Programme Interface (API).
"interface de programme d'application" (API): l'interface logicielle entre des applications, fourni par les radiodiffuseurs ou prestataires de service, et les ressources de l'équipement de télévision numérique avancée prévues pour les services de télévision et de radio numérique.
"application program interface (API)" means the software interfaces between applications, made available by broadcasters or service providers, and the resources in the enhanced digital television equipment for digital television and radio services.
Andere resultaten
Microsoft publie des informations concernant un certain nombre d'interfaces de programmation d'application (« API ») sur ce site Web.
Microsoft publishes information on a number of application programming interfaces ("APIs") on this web site.
Vous pouvez accéder à vos données stockées dans le Service par le biais de l'interface de programmation d'application ("API").
You may access your Data stored in the Service via the Application Program Interface ("API").
l'invention concerne plus particulièrement un procédé de mise en oeuvre d'une interface de programmation d'application ou "API" (application programming interface) consistant dans cet environnement à transférer un appel sur hystérésis d'affichage déroulant pour savoir si une entrée utilisateur sollicite un affichage déroulant
a method for operating through an application programming interface (API) in this environment includes transferring a scroll hysteresis call to determine whether a user input invokes a scroll
L'invention porte sur des techniques servant à rendre des données internes provenant d'une application source disponibles par l'intermédiaire d'une interface de programmation d'application (« API »).
Techniques for making internal data from a source application available through an application programming interface ("API").
La technologie de l'interface de programme d'application (« API ») permettra à des tiers d'accéder aux données des clients et de comparer les options disponibles en matière de services financiers, ce qui pourrait même les inciter à changer de fournisseur.
Application program interface ("API") technology will allow third parties to access customers' data and compare the available alternative financial services, potentially even switching them to a new provider.
Nous vous fournissons une description plus détaillée des Services via les bibliothèques informatiques publiées ou les interfaces de programmes d'application (les « API ») qui peuvent être utilisées pour accéder aux Services et d'autres ressources additionnelles que nous mettons à disposition sur notre site internet.
We provide you with a more detailed description of the Services through published software libraries and application programming interfaces that may be used to access the Services (the "APIs") and additional resources we make available to you on our website.
Nous pouvons mettre à votre disposition des interfaces de programmation d'application (une « API du Marketplace ») à utiliser avec le Marketplace.
Application Programming Interfaces. We may make available application programming interfaces ("Marketplace APIs") for use with the Marketplace.
Microsoft n'invoquera aucun de ses droits de brevet sur vos produits qui appellent les interfaces de programmation des applications (les « API ») publiées sur les Portails de Documentation, afin de recevoir des services du produit Microsoft qui expose ces API.
Microsoft will not assert any of its patent rights on account of your products calling application programming interfaces that it publishes on the Documentation Portals ("APIs") in order to receive services from the Microsoft product that exposes the APIs.
Les Organisations peuvent accéder aux données de leur compte par l'intermédiaire d'une interface de programmation d'applications («API»).
API Terms; Specific Terms Organizations may access their account data via an Application Programming Interface ("API").
Les kits de développement de logiciels (« SDK ») et les interfaces de programmation d'applications (« API ») contiennent du code qui permet aux Clients d'intégrer et d'utiliser les Services Discovery.
Software development kits ("SDKs") and application programming interfaces ("APIs") include code that allows Customers to integrate and use the Discovery Services.
Nonobstant les clauses précédentes, tout utilisateur de toute application tierce appelant toute interface de programmation d'applications du Produit ("API Produit") doit posséder une Licence Produit valide pour se connecter au logiciel serveur du produit.
Notwithstanding the foregoing, any user of any third-party application that calls any Product application programming Interfaces ("Product APIs") must have valid Product license to connect to the Product server software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
