Examples with "application Subtitle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour rendre les appareils intelligents plus accessibles aux consommateurs et aux personnes malentendantes, des applications iOS, comme Subtitles, permettent aux utilisateurs d'avoir accès à des films sous-titrés en plusieurs langues.
To make smart devices more accessible to consumers and audiences who are hearing impaired, iOS apps like "Subtitles" allow users to access captions for movies in several languages.
Grâce à l'application en ligne YIFY Subtitles vous pouvez télécharger des sous-titres de tous les films et séries du moment pour pouvoir en profiter en VO Votez 1
Thanks to the online application YIFY Subtitles you can download subtitles in any language for all the latest box office hits and series you usually watch Vote 1
Ses fonctions sont limitées en rendant Greenfish Subtitle Player une des meilleures applications à utiliser.
Its features are limited making the Greenfish Subtitle Player one of the best applications to use.
Subtitle Search est une application utile pour tous ces utilisateurs qui veulent profiter de la version originale de leur film préféré avec des sous-titres.
Subtitle Search is an useful application for all those users who want to enjoy Original Version movies with subtitles.
Subtitle WebFOCUS peut déployer des applications sécurisées à destination de milliers, voire millions, d'utilisateurs à l'intérieur et à l'extérieur du pare-feu de l'entreprise.
Scalable Subtitle WebFOCUS can deploy secure applications to thousands, even millions, of users inside and outside the corporate firewall.
Subtitle WebFOCUS est une plateforme informatique très conviviale qui fournit et déploie des applications et environnements de self-service fiables à partir de n'importe quelle combinaison de sources de données.
Subtitle WebFOCUS is a highly IT-friendly platform that provides powerful provisioning and deployment of trusted applications and self-service environments from any combination of data sources.
DivX Subtitle Displayer est une application très utile pour regarder des films, car il peut reproduire des fichiers DivX avec les sous-titres correspondants en simultané.
DivX Subtitle Displayer is a very useful application when it comes to watching films as it allows you to play DivX films complete with their corresponding subtitles.
9 Rate this App DivXLand Media Subtitler est une application simple qui te permet de facilement ajouter des sous-titres à n'importe quelle vidéo.
DivXLand Media Subtitler is a highly recommendable app for Windows in to help you fully benefit from your device.
MKV To AVI With Subtitle est une application complète développée pour pouvoir convertir les fichiers MKV (Matroska) ayant des sous-titres, vers le format AVI.
MKV To AVI With Subtitle is a complete application developed to convert MKV (Matroska) with subtitles into AVI.
Ici, nous allons avec Subtitle Edit, l'une des applications open source qui édite la vidéo pour les sous-titres, graver ou transférer la vidéo vers d'autres sources comme DVD, CD, SAMI et autres formats.
The most we go with Subtitle Edit, one of the free open source application that edits video for subtitles, burn or transfer video to other sources like DVD, CD, SAMI and other 200+ formats.
Subtitle: Author: Directive nº2005/31/CE du 29 avril 2005 qui révise la directive nº84/500/CEE concernant les matériaux et objets en céramique destinés au contact avec les aliments (mise en application à compter du 20/05/2006)
This document is also available in English: Commission directive 2005/31/EC of 29 April 2005 amending Council Directive 84/500/EEC as regards a declaration of compliance and performance criteria of the analytical method for ceramic articles intended to come into contact with foodstuffs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
