Nos rivaux nous ont coiffés au poteau en sortant leur application le mois dernier.
Our rivals beat us to the punch by releasing their app last month.
Nous devons mettre en application le règlement intérieur pour garantir une bonne ambiance au travail.
We need to enforce the internal rules to maintain a good atmosphere at work.
Le système intégré de l'application le rend plus adapté aux différents besoins.
The integrated system of the application makes it more suitable for different needs.
Pas besoin de calculer les quantités l'application le fait pour vous.
No need to calculate the quantities the application for you.
Nous mettons en application le système d'immigration de façon responsable.
We are applying our immigration system in a responsible way.
Vos clients et amateurs peuvent commencer à utiliser l'application le même jour.
Your customers and fans can start using your app the very same day.
Cette définition recouvre le champ d'application le plus large possible.
De plus, il exclut de son application le salaire perdu.
Moreover, it excludes lost earnings from its ambit.
Nos mesures seront mises en application le plus rapidement possible.
Découvrez avec cette application le programme et les activités polyvalent.
Discover with this app the versatile program and activities.
Nous demandons sa pleine application le plus rapidement possible.
Nous mettons en application le service après-vente opportun et utile.
We implement timely and helpful after-sale service.
Je devais commencer à mettre en application le plan tout de suite.
