Examples with "apport variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, l'invention concerne une centrale électrique présentant un rendement accru lors de périodes d'apport variable de chaleur ou de charges partielles.
Furthermore, a power plant is described having increased efficiency during periods of variable heat input or at partial loads.
Les produits pétroliers, la potasse, les conteneurs et les croisières sont les éléments fondamentaux des activités portuaires, alors que d'autres marchandises ont un apport variable.
Petroleum products, potash, containers, and cruise provide the mainstay of port business, while other commodities make varying contributions.
Chaque formation reflète une sédimentation dans un milieu différent, toutefois dominée par des sédiments élastiques fins avec un apport variable de détritus volcanique (épiclastique ou pyroclastique).
Each formation reflects deposition in a different, dominantly fine-clastic environment with a varying input of volcanic (epiclastic or pyroclastic) detritus.
Cette approche peut également provoquer plus de concurrence à la mangeoire menant à un apport variable chez les bovins et selon les jours.
This approach may also cause more competition at the bunk leading to variable intake among cattle and days. Avoid feeding variability
Cette dîme supposait aussi un apport variable, dépendant de la météorologie sur laquelle le Saint devait jouer de son influence.
This tithe was also a variable expense; Because it depended on the meteorology on which the Saint should influence.
Une société coopérative est une société composée d'un nombre variable d'associés (sur ce site, nous utilisons également les termes « investisseur » ou « actionnaire ») avec un apport variable.
A cooperative company is a company composed of a variable number of partners (on this website we also use the word investor or shareholder) with variable contributions.
Toutes les institutions financières sont tenues de contribuer au Fonds grâce à un apport fixe mensuel équivalant à 0,015% des dépôts et à un apport variable dont le montant dépend du risque que représente chaque institution.
All financial institutions must contribute to the FGD at a fixed monthly rate corresponding to 0.015% of deposits plus an amount that varies according to each institution's risk rating.
Andere resultaten
Le concept d'irrigation goutte-à-goutte à apports variables est l'un de nos investissements de recherche et de développement le plus prometteur que nous ayons jamais réalisés.
The VRDI concept has been one of the most promising research and development investments we have made.
Évaluer l'effet de l'utilisation d'une luzerne plus digestible combinée d'une diminution des apports en protéines métabolisables et des apports variables en énergie sur les performances des vaches laitières (Volet animal)
To evaluate the impact of using a more digestible alfalfa cultivar combined with lower metabolizable protein content and variable energy intake on dairy cow performance (animal component)
B.S.P.) exposés à une plus forte concentration atmosphérique de CO2 et recevant des apports variables d'eau et d'éléments nutritifs.
B.S.P.) seedlings to elevated CO2 under varied water and nutrient additions.
la réduction du coût des transferts, par le biais des coûts en capital fixe et en apports variables ; et
cost-reducing transfers, such as those that reduce the costs of fixed capital and variable inputs; and
La production de froid pour le bâtiment doit couvrir les apports variables liés à l'ensoleillement ainsi qu'à l'occupation (personnes, équipements et éclairage) dans les zones administratives combinée aux apports constants des équipements dans le centre data.
Cooling for the building has to cover the variable inputs related to the amount of sunlight and occupancy levels (people, equipment and lighting) in the control and administrative areas, together with the constant equipment inputs in the data centre.
Les groupes 1-3 rendraient compte du recyclage d'unités particulières de la marge passive de l'ouest de l'Amérique du Nord avec des apports variables de l'arc magmatique de la Cordillère.
Groups 1-3 are interpreted to record recycling from specific units of passive margin strata of western North America with varying input form the Cordilleran magmatic arc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.