Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apportnm
Vertaling van "apport" in Engels
Son apport financier reste de peu de chose face aux autres investisseurs engagés.
His financial contribution remains insignificant compared to the other committed investors.
Pour ce prêt, la banque exige un apport personnel d'au moins dix pour cent.
For this loan, the bank requires a personal contribution of at least ten percent.
Je vais extraire le jus d'épinards pour augmenter mon apport en nutriments.
I will juice some spinach to enhance my nutrient intake.
La mélasse noire offre un moyen naturel d'augmenter l'apport en minéraux.
Blackstrap molasses provides a natural way to boost mineral intake.
Il observait sans réagir, laissant la réunion se dérouler sans son apport.
He watched passively, allowing the meeting to flow without his input.
Chaque département valorise l'apport du directeur de recherche dans leurs décisions.
Every department values the input of the research director in their decisions.
Surveiller son apport alimentaire est essentiel pour maintenir un mode de vie équilibré.
Monitoring dietary intake is essential for maintaining a balanced lifestyle.
Un diététicien diplômé peut vous guider pour améliorer votre apport en nutriments.
A registered dietitian can provide guidance on improving nutrient intake.
Dans le secret, les dirigeants ont forgé une nouvelle alliance sans apport extérieur.
Behind closed doors, the leaders forged a new alliance without outside input.
On conseille un apport supplémentaire en calcium durant la période de croissance des jeunes sportifs.
It's recommended to increase calcium intake during the growth phase of young athletes.
Le processus nécessite un apport constant de vapeur sèche pour des résultats optimaux.
The process requires constant input of dry steam for optimal results.
Nous devons réévaluer à sa juste valeur l'apport souvent négligé des traducteurs.
We must appreciate at its true worth the often overlooked contribution of translators.
Les nouvelles fonctionnalités ont été conçues avec l'apport d'un utilisateur expérimenté.
The new features were designed with input from a seasoned power user.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met apport: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
apport calorique n.
caloric intake · calorie intake
"Son apport calorique quotidien est de 2000 calories."
apport énergétique n.
energy intake
"Son apport énergétique quotidien ne dépasse pas 1500 calories."
apport nutritif n.
nutritional value
"L'apport nutritif des légumes verts est très important pour la santé."
apport personnel n.
down payment · personal contribution
"Il a réuni un apport personnel de 50 000 euros pour acheter sa maison."
sans apport adv.
with no down payment
"Il a obtenu cette maison sans apport grâce à un prêt spécial."
apport alimentaire n.
dietary intake · food intake
"Son apport alimentaire quotidien doit être équilibré pour rester en bonne santé."
apport complémentaire n.
additional contribution
"L'entreprise demande un apport complémentaire de 50 000 euros pour finaliser le projet."
apport d'engrais n.
fertilizer application
"L'apport d'engrais au printemps favorise la croissance des légumes."
apport de biens n.
contribution of assets
"L'apport de biens immobiliers a permis de créer la nouvelle entreprise."
apport de capitaux n.
capital contribution
"L'apport de capitaux a permis à la startup de se développer rapidement."
apport de fonds n.
capital contribution
"L'apport de fonds de ce nouvel investisseur permettra d'agrandir l'usine."
apport de liquidité n.
liquidity injection
"La banque centrale a procédé à un apport de liquidité massif."
apport de nouveaux clients n.
customer acquisition
"L'apport de nouveaux clients est essentiel pour la croissance de l'entreprise."
apport en capital n.
capital contribution
"Son apport en capital de 50 000 euros lui a donné 25% des parts."
apport en nature n.
contribution in kind
"L'entrepreneur a fait un apport en nature de son matériel à la société."
apport en société n.
capital contribution
"Son apport en société comprenait un local commercial et 50 000 euros."
apport journalier n.
daily intake · daily allowance
"L'apport journalier recommandé en vitamine C est de 75 mg."
apport journalier recommandé n.
recommended daily allowance
"Les apports journaliers recommandés en vitamine C sont de 80 mg pour un adulte."
apport nutritionnel n.
nutritional intake
"L'apport nutritionnel de ce repas couvre nos besoins en vitamines."
apport sanguin n.
blood supply
"L'apport sanguin au cerveau diminue lors d'un évanouissement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor apport in het Frans
Suggesties
apport alimentaire
+10k
sans apport
7440
apport financier
7130
apport d'oxygène
6850
apport calorique
+10k
apport quotidien
+10k
apport énergétique
+10k
apport nutritionnel
7000
Resultaten: 59218. Exact: 59218. Verstreken tijd: 98 ms.
